
Дата выпуска: 02.10.1994
Язык песни: Немецкий
Lass mich nicht allein(оригинал) |
Mädchen brauchen Jungs |
ich weiß |
und Frauen brauchen Männer |
und ich gebe zu |
ich sehn' mich viel zu oft nach dir. |
Einfach fortzugeh’n — das Recht dazu nimmst du dir immer |
und du fragst dich nicht: was wird aus mir? |
Laß mich nicht schon wieder allein |
junge Herzen sterben allein — und allein |
so will ich nicht leben. |
Laß mich nie |
laß mich niemals zurück |
ohne dich spiel' ich zu leicht verrückt — |
laß mich nicht schon wieder allein. |
Männer brauchen Freiheit und die himmelweiten Träume |
doch wenn du dann stolperst |
dann sucht deine hand nach mir. |
Ich hab' Angst |
du gehst zu weit und bringst mich noch zum Weinen |
denn wenn ich dich brauch' |
bist du nicht hier. |
Laß mich nicht schon wieder allein |
ohne dich will ich heut' nicht sein — und allein |
so will ich nicht |
leben… |
Laß mich nicht |
laß mich nicht allein |
denn ohne dich |
ohne dich will ich heut' nicht sein — |
und ich hab' dir soviel zu geben. |
Laß mich nie |
laß mich nie zurück |
ich leb' mit dir doch nicht für den Augenblick — |
laß mich nicht schon wieder allein. |
Ich brauch' deinen starken Arm in meinen schwachen Stunden |
deine Art |
mich anzuseh’n |
wenn wir zusammen sind. |
Ich hab' soviel Zärtlichkeit in dir und mir gefunden |
warum willst du |
daß ich traurig bin? |
Männer brauchen Freunde |
ich weiß |
wollen alles um jeden Preis |
auch wenn sie dabei oft verlieren. |
Männer merken meistens zu spät |
wenn der Wind sich plötzlich mal |
dreht — |
Männer merken’s meistens zu spät. |
Laß mich nicht |
laß mich nicht allein |
denn ohne dich |
ohne dich will ich heut' nicht sein — |
laß mich nicht schon wieder allein. |
Laß mich nie |
laß mich nie zurück |
denn ohne dich |
ohne dich spielt mein Herz verrückt — |
laß mich nicht schon wieder allein. |
Laß mich nicht |
laß mich nicht allein |
Laß mich nicht |
laß mich nicht allein |
denn ohne dich |
ohne dich will ich heut' nicht sein — |
laß mich nicht schon wieder allein. |
Не оставляй меня одну(перевод) |
девочкам нужны мальчики |
я знаю |
а женщинам нужны мужчины |
и я признаю |
Я слишком часто скучаю по тебе. |
Просто уходи — ты всегда имеешь на это право |
и ты не спрашиваешь себя: что со мной будет? |
Не оставляй меня снова одну |
молодые сердца умирают в одиночестве — и в одиночестве |
Я не хочу так жить. |
никогда не позволяйте мне |
никогда не оставляй меня позади |
без тебя я слишком легко играю с ума — |
не оставляй меня снова одну |
Мужчинам нужна свобода и заоблачные мечты |
но если ты споткнешься |
тогда твоя рука ищет меня. |
Я боюсь |
ты заходишь слишком далеко и до сих пор заставляешь меня плакать |
потому что если ты мне понадобишься |
ты не здесь |
Не оставляй меня снова одну |
Я не хочу быть сегодня без тебя - и одна |
я не хочу этого |
Жизнь… |
Не покидай меня |
не оставляй меня одного |
потому что без тебя |
Я не хочу быть без тебя сегодня - |
и у меня есть так много, чтобы дать вам. |
никогда не позволяйте мне |
никогда не оставляй меня позади |
Я не живу с тобой на данный момент - |
не оставляй меня снова одну |
Мне нужна твоя сильная рука в часы моей слабости |
твой путь |
смотреть на меня |
когда мы вместе. |
Я нашел так много нежности в тебе и во мне |
почему вы хотите |
что мне грустно? |
мужчинам нужны друзья |
я знаю |
хотеть всего любой ценой |
даже если они часто проигрывают в процессе. |
Мужчины обычно замечают слишком поздно |
когда вдруг поднимется ветер |
вращается — |
Мужчины обычно замечают это слишком поздно. |
Не покидай меня |
не оставляй меня одного |
потому что без тебя |
Я не хочу быть без тебя сегодня - |
не оставляй меня снова одну |
никогда не позволяйте мне |
никогда не оставляй меня позади |
потому что без тебя |
без тебя мое сердце сходит с ума — |
не оставляй меня снова одну |
Не покидай меня |
не оставляй меня одного |
Не покидай меня |
не оставляй меня одного |
потому что без тебя |
Я не хочу быть без тебя сегодня - |
не оставляй меня снова одну |
Название | Год |
---|---|
Come to Me ft. Nicole | 2012 |
Un homme et une femme ft. Pierre Barouh | 1966 |
Make It Hot ft. Missy Elliott, Mocha | 1998 |
Happy | 2014 |
Treasure | 2014 |
Unconditionally | 2014 |
Stayin' Alive | 2012 |
Dein ist mein ganzes Herz ft. Heinz Rudolf Kunze | 2019 |
Un lugar | 2001 |
Para Siempre | 2001 |
Sin Ti | 2001 |
Dias | 2001 |
Quiero | 2001 |
Lagrimas de Sal | 2001 |
Amanecer | 2001 |
Dime | 2001 |
Hablame | 2001 |
The Wonderful Cross | 2013 |
Draw Me Close to You | 2013 |
I Love You Lord | 2013 |