
Дата выпуска: 08.05.2013
Лейбл звукозаписи: Telamo Musik und Unterhaltung
Язык песни: Немецкий
Dem Glücklichen schlägt keine Stunde(оригинал) |
Manches Jahr verfliegt oft |
Wie von selbst im Nachhinein |
und du fragst, wer kann mir ein paar Minuten leihn |
Wer schenkt mir etwas Zeit |
Wer weiß wie sie vielleicht |
Nicht so schnell vergeht |
Verlieb dich neu, es ist nie zu spät |
Weil dem Glücklichen keine Stunde schlägt |
Verlieb dich neu, und dein Herz bleibt stehn |
Weil die Zeiger sich |
kaum noch spürbar drehn |
Warte mal zwei Wochen |
Auf nen ganz besondern Tag |
Dann zählst du urplötzlich |
Beinah jeden Glockenschlag |
Dann wird ne Hand voll Zeit |
zu einer Ewigkeit |
Die nie mehr vergeht |
Verlieb dich neu, es ist nie zu spät |
Weil dem Glücklichen keine Stunde schlägt |
Verlieb dich neu, und dein Herz bleibt stehn |
Weil die Zeiger sich |
kaum noch spürbar drehn |
Freu dich auf Sekunden |
Die so unendlich sind |
Hautnah vor dem Moment |
Den man das Leben nennt |
Wenn du dich unsterblich fühlst |
Verlieb dich neu, es ist nie zu spät |
Weil dem Glücklichen keine Stunde schlägt |
Verlieb dich neu, und dein Herz bleibt stehn |
Weil die Zeiger sich |
kaum noch spürbar drehn |
Verlieb dich neu, es ist nie zu spät |
Weil dem Glücklichen keine Stunde schlägt |
Verlieb dich neu, und dein Herz bleibt stehn |
Weil die Zeiger sich |
kaum noch spürbar drehn |
(Dank an Elke für den Text) |
Счастливому не пробьет час(перевод) |
Несколько лет часто пролетают |
Как будто сам по себе задним числом |
и вы спрашиваете, кто может одолжить мне несколько минут |
Кто даст мне немного времени? |
Кто знает, как они могут |
так быстро не проходит |
Влюбись снова, никогда не поздно |
Потому что нет часа для счастливчиков |
Влюбись снова, и твое сердце остановится |
Потому что сами указатели |
едва заметный поворот |
Подождите две недели |
В особенный день |
Потом ты вдруг посчитаешь |
Почти каждый звонок |
Тогда это будет горстка времени |
к вечности |
это никогда не уходит |
Влюбись снова, никогда не поздно |
Потому что нет часа для счастливчиков |
Влюбись снова, и твое сердце остановится |
Потому что сами указатели |
едва заметный поворот |
С нетерпением ждем секунд |
Которые так бесконечны |
Вблизи до момента |
это называется жизнь |
Когда ты чувствуешь себя бессмертным |
Влюбись снова, никогда не поздно |
Потому что нет часа для счастливчиков |
Влюбись снова, и твое сердце остановится |
Потому что сами указатели |
едва заметный поворот |
Влюбись снова, никогда не поздно |
Потому что нет часа для счастливчиков |
Влюбись снова, и твое сердце остановится |
Потому что сами указатели |
едва заметный поворот |
(Спасибо Эльке за текст) |
Название | Год |
---|---|
Come to Me ft. Nicole | 2012 |
Un homme et une femme ft. Pierre Barouh | 1966 |
Make It Hot ft. Missy Elliott, Mocha | 1998 |
Happy | 2014 |
Treasure | 2014 |
Unconditionally | 2014 |
Stayin' Alive | 2012 |
Dein ist mein ganzes Herz ft. Heinz Rudolf Kunze | 2019 |
Un lugar | 2001 |
Para Siempre | 2001 |
Sin Ti | 2001 |
Dias | 2001 |
Quiero | 2001 |
Lagrimas de Sal | 2001 |
Amanecer | 2001 |
Dime | 2001 |
Hablame | 2001 |
The Wonderful Cross | 2013 |
Draw Me Close to You | 2013 |
I Love You Lord | 2013 |