Перевод текста песни Pull Me Out - Nico Santos

Pull Me Out (оригинал)

Pull me out, pull me out
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
I was never known a believer
Then I heard you say, «I'm a dreamer too»
And I’d like to dream with you
Sink into the floor of the ocean
I never had a hand I could hold onto
And I’d like to reach for you, yeah
I’ve been callin' your name
Oh, you know I’ve been callin' in pain
And I need you to save me now, save me now
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out
I was never tryna be lonely
But never found the one that could hold me tight
Want to get me through the night, yeah
Sink into the floor of the ocean
Like I wasn’t to cope, but with open eyes
Can you bring me back to life?
'Cause I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
I’ve been callin' your name
Oh, you know I’ve been callin' in pain
And I need you to save me now, save me now
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out

Вытащи Меня (перевод)

Вытащи меня, вытащи меня
Когда я иду под
Вытащи меня, вытащи меня
Я никогда не был известен верующим
Потом я услышал, как ты сказал: «Я тоже мечтатель»
И я хотел бы мечтать с тобой
Погрузитесь на дно океана
У меня никогда не было руки, за которую я мог бы держаться
И я хотел бы дотянуться до тебя, да
Я звал тебя по имени
О, ты знаешь, я звонил от боли
И мне нужно, чтобы ты спас меня сейчас, спаси меня сейчас
Когда я иду под
Вытащи меня, вытащи меня
О, когда я ухожу
Вытащи меня, вытащи меня
Когда я под водой
Когда мне нужно прийти
И я чувствую, что там никого нет
Вытащи меня, вытащи меня
Вытащи меня, вытащи меня
Я никогда не пытался быть одиноким
Но так и не нашел того, кто мог бы крепко держать меня
Хочешь провести меня через ночь, да
Погрузитесь на дно океана
Как будто я не справлялся, но с открытыми глазами
Ты можешь вернуть меня к жизни?
Потому что я иду под
Вытащи меня, вытащи меня
О, когда я ухожу
Вытащи меня, вытащи меня
Когда я под водой
Когда мне нужно прийти
И я чувствую, что там никого нет
Вытащи меня, вытащи меня
Я звал тебя по имени
О, ты знаешь, я звонил от боли
И мне нужно, чтобы ты спас меня сейчас, спаси меня сейчас
Когда я иду под
Вытащи меня, вытащи меня
О, когда я ухожу
Вытащи меня, вытащи меня
Когда я под водой
Вытащи меня, вытащи меня
О, когда я ухожу
Вытащи меня, вытащи меня
Когда я под водой
Когда мне нужно прийти
И я чувствую, что там никого нет
Вытащи меня, вытащи меня
Вытащи меня, вытащи меня