Перевод текста песни Changed - Nico Santos

Changed (оригинал)

The bed is colder when you’re next to me
You roll around and turn your back on me
I don’t know what to do
Yeah, I don’t know what to do
If you’re not gonna talk to me
We used to fight, we used to make a scene
Now you don’t even have the energy
I don’t know what to do
Yeah, I don’t know what to do
If you’re not gonna talk to me
No use in talking 'bout the summer when the sun was gone
No use in dancing in the middle of a thunderstorm
No use in lying if we let it all just slip out of our hands
Don’t say it’s nothing, I know something’s
Changed
You got it written on your face
You say we’re good, but then you’re strange
What’s on your mind?
Don’t tell me we’re fine
Don’t say it’s nothing, I know something’s changed
You got it written on your face
You say we’re good, but then you’re strange
What’s on your mind?
Don’t tell me we’re fine
Don’t say it’s nothing, I know something’s changed
I know that something’s changed
I know that something’s changed
Yeah, I know that something’s changed
Don’t say it’s nothing, I know something’s
I’m freezing when you put your hands on me
It’s like I’m sleepin' with the enemy
You got a secret or two
Yeah, I don’t know what to do
If you’re not gonna talk to me
When we go out, we don’t come home by three
Like you don’t wanna be alone with me
And then you push me away
Yeah, with everything you don’t say
I don’t know what you want from me
No use in talking 'bout the summer when the sun was gone
No use in dancing in the middle of a thunderstorm
No use in lying if we let it all just slip out of our hands
Don’t say it’s nothing, I know something’s
Changed
You got it written on your face
You say we’re good, but then you’re strange
What’s on your mind?
Don’t tell me we’re fine
Don’t say it’s nothing, I know something’s changed
I know that something’s changed
I know that something’s changed
Yeah, I know that something’s changed
Don’t say it’s nothing, I know something’s
(Don't say it’s nothing, don’t, don’t say it’s nothing, yeah)
(Don't say it’s nothing, I know that something’s changed)
Don’t say it’s nothing, don’t, don’t say it’s nothing, yeah
Don’t say it’s nothing, I know that something’s changed
Don’t say it’s nothing, I know something’s changed
You got it written on your face
You say we’re good, but then you’re strange
What’s on your mind?
Don’t tell me we’re fine
Don’t say it’s nothing, I know something’s changed
Changed
I know that something’s changed
I know that something’s changed
Yeah, I know that something’s changed
Don’t say it’s nothing, I know something’s

Измененный (перевод)

Кровать холоднее, когда ты рядом со мной
Ты катаешься и поворачиваешься ко мне спиной
я не знаю что делать
Да, я не знаю, что делать
Если ты не собираешься говорить со мной
Раньше мы дрались, мы устраивали сцену
Теперь у тебя даже нет энергии
я не знаю что делать
Да, я не знаю, что делать
Если ты не собираешься говорить со мной
Бесполезно говорить о лете, когда солнце ушло
Бесполезно танцевать посреди грозы
Нет смысла лгать, если мы позволим всему этому ускользнуть из наших рук.
Не говори, что это ничего, я знаю кое-что
Измененный
У тебя это написано на лице
Ты говоришь, что мы хорошие, но тогда ты странный
Что у тебя на уме?
Не говори мне, что мы в порядке
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
У тебя это написано на лице
Ты говоришь, что мы хорошие, но тогда ты странный
Что у тебя на уме?
Не говори мне, что мы в порядке
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
Я знаю, что что-то изменилось
Я знаю, что что-то изменилось
Да, я знаю, что что-то изменилось
Не говори, что это ничего, я знаю кое-что
Я замерзаю, когда ты кладешь на меня руки
Как будто я сплю с врагом
У тебя есть секрет или два
Да, я не знаю, что делать
Если ты не собираешься говорить со мной
Когда мы выходим, мы не возвращаемся домой к трем
Как будто ты не хочешь быть со мной наедине
А потом ты отталкиваешь меня
Да, со всем, что ты не говоришь
Я не знаю, что ты хочешь от меня
Бесполезно говорить о лете, когда солнце ушло
Бесполезно танцевать посреди грозы
Нет смысла лгать, если мы позволим всему этому ускользнуть из наших рук.
Не говори, что это ничего, я знаю кое-что
Измененный
У тебя это написано на лице
Ты говоришь, что мы хорошие, но тогда ты странный
Что у тебя на уме?
Не говори мне, что мы в порядке
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
Я знаю, что что-то изменилось
Я знаю, что что-то изменилось
Да, я знаю, что что-то изменилось
Не говори, что это ничего, я знаю кое-что
(Не говори, что это ничего, не надо, не говори, что это ничего, да)
(Не говори, что ничего, я знаю, что что-то изменилось)
Не говори, что это ничего, не надо, не говори, что это ничего, да
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
У тебя это написано на лице
Ты говоришь, что мы хорошие, но тогда ты странный
Что у тебя на уме?
Не говори мне, что мы в порядке
Не говори ничего, я знаю, что что-то изменилось
Измененный
Я знаю, что что-то изменилось
Я знаю, что что-то изменилось
Да, я знаю, что что-то изменилось
Не говори, что это ничего, я знаю кое-что