[Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Nicki Minaj] |
Now I endorse this message, | Сейчас я одобряю это сообщение, |
I endorse this message, | Я одобряю это послание, |
I am Nicki Minaj and I support this message. | Я Ники Минаж и я поддерживаю это сообщение. |
I endorse this message, | Я одобряю это сообщение, |
I endorse this message, | Я одобряю это послание, |
I am Nicki Minaj and I support this message. | Я Ники Минаж и я поддерживаю это сообщение. |
I endorse these strippers, | Я одобряю этих стриптизёрш, |
I endorse these strippers, | Я одобряю этих стриптизёрш, |
I am Nicki Minaj and I support these strippers. | Я Ники Минаж и я поддерживаю этих стриптизёрш. |
I endorse these strippers, | Я одобряю этих стриптизёрш, |
I endorse these strippers, | Я одобряю этих стриптизёрш, |
I am Nicki Minaj and I support these strippers. | Я Ники Минаж и я поддерживаю этих стриптизёрш. |
- | - |
[Verse 1: Nicki Minaj] | [Куплет 1: Nicki Minaj] |
Did I endorse young Mitt? I am young Nick, | Я одобряла молодого Митта? Я молодой Ник, |
Your panties all in a bunch, well, you can suck my dick. | Ваши трусы в куче, ну, можете отсосать у меня. |
All these chicks are ridiculous, | Все эти цыпочки просто смехотворны, |
Conversations is frivolous, | Их беседы фривольны, |
Man, fuck all these bitches, | Чувак, имела я этих стерв, |
I am a polygamist. | Я полигамна. |
Playin' with my pussy, | Балуюсь со своей киской, |
I am just that bored, | Мне просто очень скучно, |
I mean we coulda went shoppin', | В смысле, мы могли бы сходить по магазинам, |
But what could you afford? | Но что тебе по карману? |
I bust a band in the VIP, | Я распечатала пачку в ВИП-зоне, |
My money can't fit in clips, | Зажимы не могут удержать мои деньги, |
I tell the hoes when they strip | Скажу этим потаскушкам, что, когда раздеваются, |
That they can play with my clit. | Они могут поиграть с моим клитором. |
Ooh, boobs, boobs, boobs, boobs, lotta boobs, | У-у-у, сиськи, сиськи, сиськи, сиськи, много сисек, |
Man, I make the baddest bitches send me nudes. | Чувак, самые клеевые тёлки шлют мне свои голые фото. |
I ain't got no time for your silly feuds, | У меня нет времени для ваших глупых разборок, |
I'm with pretty gang at Sue's, rendez-vous. | Я на рандеву в ресторане со своей бандой красоток. |
Batman, I'm robbin' hoes, | Как Бэтмен, я угробинлю этих курв, |
I tell them bitches, ‘¡Yo, vámonos!' | Я скажу этим тёлкам: "Йоу! Вперёд!" |
These hoes my sons, I'm papa, though, | Эти лярвы мои сыночки, а я папаша, |
I feed them bitches with papa dough, | Я накормлю этих стерв папиным баблом, |
I'm tropical, you comical, | Я по-тропически знойная, а вы комичны, |
Bitch, read my mothafuckin' chronicle, | Стерва, читай мою, мать её, летопись, |
You my son, son, prodigal, | Ты мой сын, сын блудный, |
And you adopted, not even biological. | И тебя усыновили, ты даже не родной. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 2: Tyga] | [Куплет 2: Tyga] |
Hey, bitch, I'm T-Raw, | Эй, стерва, я Ти-Ро, |
Get on that pole and free fall, | Залезай на шест и пускайся в свободное падение, |
Heard my best friend fucked with you | Слышал, мой лучший друг переспал с тобой, |
I said, ‘That's cool, now you do too'. | Я ответил: "Круто, теперь моя очередь". |
Gettin' head in the carpool, | Мне делают минет в машине, |
Her mouth draw like art school, | Её рот рисует, как в художественной школе, |
Anaconda, part 2, | Анаконда, часть вторая, |
I pull it out, that's all you, all you. | Я вынимаю, всё для тебя, всё для тебя. |
I'm tryna smash, I got the cash, she got the ass, | Я хочу попежиться, у меня есть нал — у неё задница, |
Now tell your friends I'm a lil n**ga wit a big one, I ain't tryna brag. | А теперь расскажи подружкам, что я мелкий черномазый с большим прибором, и это не хвастовство. |
I'm Eli in that strip club, that money, got a quarter back, | Я, как Илай, в стрип-клубе, эти деньги, осталась четверть, |
I make a hike, go long, first down, that's ten racks. | Я выбегаю, прорываюсь, первый гол, десять кусков. |
She said, ‘I can't fuck for free,' | Она сказала: "Я не даю бесплатно", — |
I told her, ‘That's cool by me,' | Я ответил: "Да, не, ништяк". |
Said, ‘I can't fuck for free,' | Сказала: "Я не даю бесплатно", — |
She gon' probably have to pay me. | Наверное, ей потом придётся платить мне. |
Gettin' dizzy, all I do is spin, | Кружится голова, ведь я раскрутился, |
White Ghost, I'm floatin', | Белый "Роллс-Ройс Фантом", я еду, |
She up and down that pole, | Ей говорят, мол, мандаты, |
But she ain't votin'. | Но она не голосует. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 3: Brinx] | [Куплет 3: Brinx] |
Now I endorse this paper, I endorse this liquor, | Теперь я одобряю эти бабки, я одобряю эту выпивку, |
I bust a band in the VIP and I support these strippers. | Я распечатал пачку в ВИП-зоне, и я поддерживаю этих стриптизёрш. |
She bust it down to a split, she got a horse ass with her, | Она садится на шпагат, у неё лошадиная задница, |
She tryna bring home a friend, and I enforce that n**ga. | Она хочет привести домой дружка, я надавлю на этого н*ггера. |
I threw like four stacks n**ga and then four more stacks n**ga, | Я выбросил где-то четыре куска, а потом ещё четыре куска, н*ггер, |
I'm only just gettin' started, I blew a Porsche that minute. | Я только начал, завожу "Порше" в эту самую минуту. |
It's king of diamonds, so starless, onyx, my whore got bitter, | Это "Король бриллиантов", "Беззвёздный", "Оникс", моя шал**а разозлилась, |
‘Cause I ain't come home this morning, she almost torched my shit. | Потому что я не вернусь домой этим утром, она едва не сожгла мои вещи. |
When I hit a shoppin' spree, oh shit, I ball, | Когда я хожу по магазинам, ох, блин, я кучу́, |
Sorry, but you can't get these at Lenox mall, | Прости, но такие ты в универсаме не купишь, |
Nah ho, this ain't clearance at Americana, | Не-не, такой чистоты у местных нет, |
This that, boy, you better cuff ya baby mama. | Э, пацанчик, держи свою бабу покрепче. |
Cop it, kinky, for Nicki show that pink hole, | Иди сюда, развратница, покажи свою розовую дырочку для Ники, |
Drop it bust it open on the head, Ochocinco. | Опускай, раздвигай, а теперь головой, как Очосинко. |
I support these ratchet bitches and I treat ‘em right, | Я поддерживаю этих хабалок и хорошо отношусь к ним, |
She fucked me to get to Nicki, that's that shit I like. | Она переспала со мной, чтобы подобраться к Ники, мне такая тема нравится. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |