Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight, исполнителя - Nick Jonas & The Administration. Дата выпуска: 01.02.2010
Язык песни: Английский
Tonight(оригинал) | Сегодня ночью(перевод на русский) |
| Well, here we are again | Что же, вот мы опять |
| Throwing punchlines, no one wins | Оскорбляем друг друга, но никто не выигрывает. |
| As the morning sun begins to rise, | Как только начинает рассветать, |
| We're fading fast | Мы быстро замолкаем |
| And we won't work this out | И уже ничего не уладим... |
| - | - |
| No, we're not gonna work this out tonight | Нет, мы ничего не разрулим этой ночью |
| (We won't work this out) | |
| No, we're not gonna make this right | Нет, мы не ничего не исправим, |
| So I'll give a kiss and say goodbye | Так что я дарю тебе поцелуй и прощаюсь, |
| (Give a kiss goodbye) | |
| 'Cause we're not gonna work this out | Потому что мы ничего не разрулим |
| Tonight | Этой ночью. |
| - | - |
| Every single word's been said | Каждое слово, сказанное нами, |
| Broke each other's hearts again | Вновь разбивает сердца. |
| As the starlit sky begins to shine, we're breakin' down | Едва звёзды на небе начинают светиться, мы прекращаем, |
| She screams aloud | Она громко кричит... |
| - | - |
| No, we're not gonna work this out tonight | Нет, мы ничего не разрулим этой ночью |
| (We won't work this out) | |
| No, we're not gonna make this right | Нет, мы не ничего не исправим, |
| So I'll give a kiss and say goodbye | Так что я дарю тебе поцелуй и прощаюсь, |
| (Give a kiss goodbye) | |
| 'Cause we're not gonna work this out | Потому что мы ничего не разрулим |
| Tonight | Этой ночью. |
| - | - |
| (Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh) | |
| (Tonight, tonight, tonight, tonight) | |
| We don't have to fight | Мы не должны ссориться |
| Tonight | Сегодня ночью. |
| (Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh) | |
| (Tonight, tonight, tonight, tonight) | |
| We just gotta try | Мы должны попробовать |
| Tonight | Сегодня ночью. |
| (We gotta work this out) | |
| (Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh) | |
| (Tonight, tonight, tonight, tonight) | |
| We don't have to fight | Мы не должны ссориться |
| Tonight | Сегодня ночью. |
| (Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh) | |
| (Tonight, tonight, tonight, tonight) | |
| We just gotta try | Мы должны попробовать |
| Tonight | Сегодня ночью. |
| - | - |
| No, we're not gonna work this out tonight | Нет, мы ничего не разрулим этой ночью |
| (We won't work this out) | |
| No, we're not gonna make this right | Нет, мы не ничего не исправbv, |
| So I'll give a kiss and say goodbye | Так что я дарю тебе поцелуй и прощаюсь, |
| (Give a kiss goodbye) | |
| 'Cause we're not gonna work this out | Потому что мы ничего не разрулим |
| Tonight | Этой ночью. |
| - | - |
| Well, there's no need to fight, we're just wastin' time | Что же, мы не должны ссориться, это пустая трата времени. |
| (Tonight) | |
| If you give it a try well then maybe you'll find | Если ты дашь шанс, то, может, найдёшь. |
| (We might work this out) | |
| Well, we know we're in love so let's keep it alive | Ну же, мы ведь влюблены, так что должны сохранить это. |
| (Keep it alive, keep it alive) | |
| (Tonight) | |
| I'm starting to see the morning light | Я вижу проблески утреннего света... |
| We finally worked this out | Мы наконец-то все уладили |
| Tonight | Этой ночью. |
Tonight(оригинал) |
| Tonight, gonna get some baby |
| Get some (What, what) |
| Tonight gonna get some |
| (Check me) |
| Get some tonight |
| I remember when we used to |
| Get freaky, babe |
| I remember when you used to |
| Talk nasty baby |
| Oh girl I wanna do you (do you) |
| Feel you up and just consume you (consume you) |
| Won’t you let me come inside you (Inside you) |
| Can ya feel me, babe |
| 1 — Tonight you’re gonna get it |
| Baby, tonight don’t even sweat it |
| Oh, gotta get some baby |
| Oh, gonna get some baby |
| Get some tonight |
| Now you know just what I’d love to do |
| Can I sex ya, babe |
| Girl you’re acting like you want to |
| So can I wet you, babe |
| Pull you close just like a magnet (Magnet) |
| Freak you like you’ve never had it (Had it) |
| Cuz girl my lovin is the baddest (Baddest) |
| Can you feel me |
| If you just let me in |
| Then I can show you what I’m feeling |
| With my sexual healing |
| Tonight |
| And if the time is right |
| Let’s not wait no longer |
| Cuz girl you know I want you, oh |
| To-to-to-to-to |
| To-to-to-to-tonight |
| To-to-to-tonight |
| Get some tonight |
| Tonight |
| Oh ah ah, oh |
| Ah ah ah, oh |
| Ah ah ah, oh |
| Ah, ah, ah, ah, oh |
| Ah ah oh |
| Ah ah oh |
| Get some tonight |
| Repeat 1 until fade iii |
| Tonight |
| Gotta get some baby |
Сегодня вечером(перевод) |
| Сегодня вечером у меня будет ребенок |
| Получите немного (Что, что) |
| Сегодня вечером собираюсь получить некоторые |
| (Проверь меня) |
| Получите немного сегодня вечером |
| Я помню, когда мы привыкли |
| Сойти с ума, детка |
| Я помню, когда ты |
| Говори противно, детка |
| О, девочка, я хочу тебя (ты) |
| Почувствуйте себя и просто поглотите вас (поглотите вас) |
| Разве ты не позволишь мне войти в тебя (внутри тебя) |
| Ты чувствуешь меня, детка? |
| 1 — Сегодня вечером ты получишь это |
| Детка, сегодня даже не парься |
| О, нужно получить ребенка |
| О, собираюсь получить ребенка |
| Получите немного сегодня вечером |
| Теперь вы знаете, что я хотел бы сделать |
| Могу я заняться с тобой сексом, детка? |
| Девушка, ты ведешь себя так, как хочешь |
| Так что могу я намочить тебя, детка |
| Притяни тебя к себе, как магнит (Магнит) |
| Урод, как будто у тебя его никогда не было (было) |
| Потому что, девочка, моя любовь самая крутая (самая крутая) |
| Ты чувствуешь меня |
| Если ты просто впустишь меня |
| Тогда я могу показать вам, что я чувствую |
| С моим сексуальным исцелением |
| Сегодня ночью |
| И если время подходит |
| Не будем больше ждать |
| Потому что, девочка, ты знаешь, я хочу тебя, о |
| К-к-к-к |
| К-к-к-к-сегодня |
| К-к-к-сегодня |
| Получите немного сегодня вечером |
| Сегодня ночью |
| О ах ах ах |
| Ах ах ах, ах |
| Ах ах ах, ах |
| Ах, ах, ах, ах, ах |
| Ах ах ах |
| Ах ах ах |
| Получите немного сегодня вечером |
| Повторяйте 1 до исчезновения iii |
| Сегодня ночью |
| Должен получить ребенка |