Перевод текста песни Working Overtime - New Order

Working Overtime (оригинал)

Who’s that over there
Looks like he dont care
Almost lost his time
Too much working overtime
Gotta get up every night
Sit against an open wide
Gonna get away from here
Take that car and push that gear
You turn me in no one
He’s the rising sun
He wont share no tears
Got no time to break down here, Hey!
He’s going nowhere fast
Just a piece of dirty trash
All alone by himself
He dont need nobody else
Walking down the street
So much going on People everywhere
Look at him but they dont care
See that world out there
Make it go away
You can change his mind
Too much working overtime
Hey!
overtime
Overtime
He crossed that wicked line
In trouble all the time
Where did it all go wrong
Hands easy all night long
All those girls out there
Looking for the one
Do they really care
Could they just be having fun
He did all he could
Try to get it right
Somewhere he went wrong
Too much working overtime
Hey!
overtime
Overtime

Работа Сверхурочно (перевод)

Кто это там
Похоже, ему все равно
Почти потерял время
Слишком много сверхурочной работы
Должен вставать каждую ночь
Сядьте напротив открытого
Собираюсь уйти отсюда
Возьми эту машину и нажми на эту передачу
Ты меня ни в кого не превращаешь
Он восходящее солнце
Он не будет делиться слезами
У меня нет времени ломаться здесь, Эй!
Он никуда не спешит
Просто кусок грязного мусора
В полном одиночестве
Ему больше никто не нужен
Иду по улице
Так много всего происходит Люди повсюду
Посмотрите на него, но им все равно
Увидеть этот мир там
Заставь это уйти
Вы можете передумать
Слишком много сверхурочной работы
Привет!
со временем
Со временем
Он пересек эту злую черту
В беде все время
Где все пошло не так
Руки легкие всю ночь
Все эти девушки там
В поисках одного
Они действительно заботятся
Могли ли они просто развлекаться
Он сделал все, что мог
Попробуй сделать это правильно
Где-то он ошибся
Слишком много сверхурочной работы
Привет!
со временем
Со временем