Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here To Stay, исполнителя - New Order. Дата выпуска: 07.07.2013
Язык песни: Английский
Here to Stay(оригинал) | Останемся здесь(перевод на русский) |
| Who is this man | Кто этот человек, |
| That follows me | Что следует за мной? |
| This blue eyed boy | Этот голубоглазый парень, |
| Who wants to be | Который хочет существовать, |
| - | - |
| This worthy cause | Эта стоящая причина |
| Of human kind | Существования рода человеческого, |
| This pawn set up by time | Эта пешка, зафиксированная во времени. |
| - | - |
| Like a bright light on the horizon | К яркому свету на горизонте, |
| Shining so bright, he'll get you flying | Что сияет так ярко — он превознесет тебя, |
| He'll drive you away, he'll drive you insane | Он унесет тебя прочь, он доведет тебя до безумия, |
| But then he'll remove all of your pain | Но затем он снимет всю твою боль... |
| - | - |
| Like a bright light on the horizon | К яркому свету на горизонте, |
| Shining so bright, he'll get you flying | Что сияет так ярко — он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, he'll get you flying | Он превознесет тебя, он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, flying, flying | Превознесет тебя, превознесет, превознесет... |
| - | - |
| This open book | Эту открытую книгу |
| Yet to be read | Еще предстоит прочесть. |
| This second look | Этот другой взгляд на все, |
| This leap ahead | Этот прыжок вперед, |
| - | - |
| The hope I held inside | Надежда, которая теплилась внутри, |
| With you, was kept alive | Когда ты был рядом, она не меркла. |
| - | - |
| Like a bright light on the horizon | К яркому свету на горизонте, |
| Shining so bright, he'll get you flying | Что сияет так ярко — он превознесет тебя, |
| He'll drive you away, he'll drive you insane | Он унесет тебя прочь, он доведет тебя до безумия, |
| But then he'll remove all of your pain | Но затем он снимет всю твою боль... |
| - | - |
| Like a bright light on the horizon | К яркому свету на горизонте, |
| Shining so bright, He'll get you flying | Что сияет так ярко — он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, He'll get you flying | Он превознесет тебя, он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, flying, flying | Превознесет тебя, превознесет, превознесет... |
| - | - |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся, |
| We're here to stay | Здесь мы и останемся. |
| - | - |
| Like a bright light on the horizon | К яркому свету на горизонте, |
| Shining so bright, he'll get you flying | Что сияет так ярко — он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, he'll get you flying | Он превознесет тебя, он превознесет тебя, |
| He'll get you flying, flying, flying | Превознесет тебя, превознесет, превознесет... |
Here To Stay(оригинал) |
| Who is this man |
| That follows me |
| This blue-eyed boy |
| Who wants to be |
| This worthy cause |
| Of human kind |
| This pawn set up by time |
| Like a bright light on the horizon |
| Shining so bright, he’ll get you flyin' |
| He’ll drive you away, he’ll drive you insane |
| But then he’ll remove all of your pain |
| Like a bright light on the horizon |
| Shining so bright, he’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', he’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', flying, flyin' |
| This open book |
| Yet to be read |
| This second look |
| This leap ahead |
| The hope I held inside |
| With you, was kept alive |
| Like a bright light on the horizon |
| Shining so bright, he’ll get you flyin' |
| He’ll drive you away, he’ll drive you insane |
| But then he’ll remove all of your pain |
| Like a bright light on the horizon |
| Shining so bright, He’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', He’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', flying, flyin' |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| We’re here to stay |
| Like a bright light on the horizon |
| Shining so bright, he’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', he’ll get you flyin' |
| He’ll get you flyin', flying, flyin' |
Здесь, Чтобы Остаться(перевод) |
| Кто этот человек |
| Это следует за мной |
| Этот голубоглазый мальчик |
| Кто хочет быть |
| Это достойное дело |
| человеческого рода |
| Эта пешка создана временем |
| Как яркий свет на горизонте |
| Сияя так ярко, он заставит тебя летать |
| Он прогонит тебя, он сведет тебя с ума |
| Но тогда он удалит всю твою боль |
| Как яркий свет на горизонте |
| Сияя так ярко, он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, летать, летать |
| Эта открытая книга |
| Еще предстоит прочитать |
| Этот второй взгляд |
| Этот скачок вперед |
| Надежда, которую я держал внутри |
| С тобой остался жив |
| Как яркий свет на горизонте |
| Сияя так ярко, он заставит тебя летать |
| Он прогонит тебя, он сведет тебя с ума |
| Но тогда он удалит всю твою боль |
| Как яркий свет на горизонте |
| Сияя так ярко, Он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, Он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, летать, летать |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Мы здесь, чтобы остаться |
| Как яркий свет на горизонте |
| Сияя так ярко, он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, он заставит тебя летать |
| Он заставит тебя летать, летать, летать |