Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Face Up, исполнителя - New Order. Дата выпуска: 24.09.2015
Язык песни: Английский
Face Up(оригинал) |
| Ever since I’ve seen your face |
| This life of mine has gone to waste |
| I was young and you were old |
| And I always knew you were cold |
| At the start you had a heart |
| But in the end you lost your friend |
| Can you see your own dark face? |
| It’s dying in a lonely place |
| Oh, how I cannot bear the thought of you |
| I said, oh, how I cannot bear the thought of you |
| As we get old, we lose our place |
| Reflecting back the world’s disgrace |
| I feel so low, I feel so humble |
| Sometimes in life we take a tumble |
| Don’t let anybody tell you that you’re no good |
| Cause you know they would |
| Don’t let anybody tell you what you should do |
| Cause it’s not that way and… |
| Oh, how I cannot bear the thought of you |
| I said, oh, how I cannot bear the thought of you |
| We were young and we were pure |
| And life was just an open door |
| I said oh, oh, how I cannot bear the thought of you |
| You were me and I was you |
| This world of ours it felt brand new |
| You took me a little further… |
| I heard it all before, I’ve heard it all before |
| I can’t hear it anymore |
| Your hair was long, your eyes was blue |
| Guess what I’m gonna do to you |
| Oh, how I cannot bear the thought of you |
| I said, oh, how I cannot bear the thought of you |
| We were young and we were pure |
| And life was just an open door |
| I said oh, oh, how I cannot bear the thought… |
| Oh, how I cannot bear the thought of you |
| I said oh, oh, how I cannot bear the thought of you |
Лицом Вверх(перевод) |
| С тех пор, как я увидел твое лицо |
| Эта моя жизнь пропала даром |
| Я был молод, а ты был стар |
| И я всегда знал, что тебе холодно |
| В начале у тебя было сердце |
| Но в конце концов ты потерял своего друга |
| Ты видишь собственное темное лицо? |
| Он умирает в одиноком месте |
| О, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Я сказал, о, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Когда мы стареем, мы теряем свое место |
| Отражение позора мира |
| Я чувствую себя таким низким, я чувствую себя таким скромным |
| Иногда в жизни мы падаем |
| Не позволяй никому говорить тебе, что ты плохой |
| Потому что ты знаешь, что они |
| Не позволяйте никому говорить вам, что вы должны делать |
| Потому что это не так и… |
| О, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Я сказал, о, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Мы были молоды и чисты |
| И жизнь была просто открытой дверью |
| Я сказал, о, о, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Ты был мной, и я был тобой |
| Этот наш мир казался совершенно новым |
| Вы взяли меня немного дальше ... |
| Я слышал все это раньше, я все это слышал раньше |
| Я больше не слышу |
| Твои волосы были длинными, твои глаза были голубыми |
| Угадай, что я с тобой сделаю |
| О, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Я сказал, о, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Мы были молоды и чисты |
| И жизнь была просто открытой дверью |
| Я сказал, о, о, как я не могу вынести эту мысль… |
| О, как я не могу вынести мысли о тебе |
| Я сказал, о, о, как я не могу вынести мысли о тебе |