Перевод текста песни The Greed - Neopera

The Greed - Neopera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Greed , исполнителя -Neopera
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.07.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Greed (оригинал)Жадность (перевод)
I’ll still be loved in a hundred years Меня по-прежнему будут любить через сто лет
I won’t cease to exist Я не перестану существовать
Not to die, but to be a star in the sky Не умереть, а быть звездой на небе
My greatness — true glory Мое величие — истинная слава
You love yourself — you feel divine Вы любите себя — вы чувствуете себя божественно
And every day I grow up И каждый день я взрослею
I kneel in front of you Я преклоняю колени перед тобой
It’s inside of me: A greed! Это внутри меня: жадность!
I turn my back on you!Я отворачиваюсь от тебя!
— you are worthless — ты бесполезен
Derision — despite and the scorn — throw you off the throne! Насмешки — вопреки и презрение — сбрасывают вас с трона!
You will fall to pieces, regardless of all glory Вы развалитесь на куски, несмотря на всю славу
Just a small part of the whole Всего лишь небольшая часть целого
You are dispensable! Вы незаменимы!
My greatness — true glory Мое величие — истинная слава
You love yourself — you feel divine Вы любите себя — вы чувствуете себя божественно
And every day I grow up И каждый день я взрослею
I kneel in front of you Я преклоняю колени перед тобой
It’s inside of me: A greed! Это внутри меня: жадность!
The more you feed, the more Чем больше вы кормите, тем больше
I will cross — I will cross all borders Я пересеку — я пересеку все границы
The more I’m lush, the more it grows Чем больше я пышный, тем больше он растет
It spreads like a disease Он распространяется как болезнь
My greatness — true glory Мое величие — истинная слава
You love yourself — you feel divine Вы любите себя — вы чувствуете себя божественно
For all times — the love will go on На все времена — любовь будет продолжаться
This existence — will never end! Это существование — никогда не закончится!
I would be empty without it.Без него я был бы пуст.
I have to be filled Я должен быть заполнен
But this greed is the source of all my — of all my pain!Но эта жадность — источник всей моей — всей моей боли!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: