Перевод текста песни A Call to Arms - Neopera

A Call to Arms (оригинал)

To all you distrustful creatures out in the night
I am calling you to arms;
we’re taking back our life
While the world is wrapped in noise, we must hear our hearts
‘Cause we are here to help ourselves and find another start
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
While the world is wrapped in noise we feel so unrepressed
We need an undepraved heart to fill this emptiness
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
There is a war coming after us
How can we tell wrong from right?
There is a war deep in all of us
Finding our way in the night
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum

Призыв к оружию (перевод)

Всем вам, недоверчивым созданиям в ночи
Я призываю вас к оружию;
мы возвращаем нашу жизнь
Пока мир окутан шумом, мы должны услышать свое сердце
Потому что мы здесь, чтобы помочь себе и найти другое начало
Поднимите свой голос внутри — сотрите шум
Теперь дайте им знать, что мы здесь, чтобы остаться
На этот раз мы преодолеем
История — это цена, которую нужно заплатить
Новый шторм бьет в наш барабан
В то время как мир окутан шумом, мы чувствуем себя такими не подавленными
Нам нужно непорочное сердце, чтобы заполнить эту пустоту
Поднимите свой голос внутри — сотрите шум
Теперь дайте им знать, что мы здесь, чтобы остаться
На этот раз мы преодолеем
История — это цена, которую нужно заплатить
Новый шторм бьет в наш барабан
За нами идет война
Как мы можем отличить неправильное от правильного?
В каждом из нас есть война
Находим наш путь в ночи
Теперь дайте им знать, что мы здесь, чтобы остаться
На этот раз мы преодолеем
История — это цена, которую нужно заплатить
Новый шторм бьет в наш барабан