Перевод текста песни Get Up - Neja

Get Up (оригинал)

Now I know there’s something here in my heart to define
Falling from up high I’ve touched the bottom
I’ve been strong but I was wrong and now I’ve got to find
If there is an end to all this sorrow
(I felt lost then He told me to go)
GET UP, GET UP BABY, DON’T YOU
GIVE IT UP — GIVE IT UP BABY, GET UP
GET UP BABY AND IT’S ALRIGHT…
Now I know I have to go I finally realized
He has dried my tears and healed my sorrow
If there’s Jesus all my fears are truly left behind
He has traced the path I want to reach out
(I felt lost then He told me to go)
GET UP, GET UP BABY, DON’T YOU
GIVE IT UP — GIVE IT UP BABY, GET UP
GET UP BABY AND IT’S ALRIGHT…
Now I know there’s something here in my heart to define
Falling from up high I’ve touched the bottom
I’ve been strong but I was wrong and now I’ve got to find
If there is an end to all this sorrow
(I felt lost then He told me to go)
GET UP, GET UP BABY, DON’T YOU
GIVE IT UP — GIVE IT UP BABY, GET UP
GET UP BABY AND IT’S ALRIGHT…
Now I know I have to go I finally realized
He has dried my tears and healed my sorrow
If there’s Jesus all my fears are truly left behind
He has traced the path I want to reach out
(I felt lost then He told me to go)
GET UP, GET UP BABY, DON’T YOU
GIVE IT UP — GIVE IT UP BABY, GET UP
GET UP BABY AND IT’S ALRIGHT…

вставать (перевод)

Теперь я знаю, что в моем сердце есть что-то, что нужно определить
Падая с высоты, я коснулся дна
Я был сильным, но я ошибался, и теперь я должен найти
Если есть конец всей этой печали
(Я чувствовал себя потерянным, тогда Он сказал мне идти)
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, НЕ ТЫ
БРОСАЙТЕ ЭТО – БРОСАЙТЕ ЭТО ДЕТКА, ВСТАВАЙТЕ
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, И ВСЕ В ПОРЯДКЕ…
Теперь я знаю, что мне нужно идти, я наконец понял
Он осушил мои слезы и исцелил мою печаль
Если есть Иисус, все мои страхи действительно остались позади
Он проследил путь, которого я хочу достичь
(Я чувствовал себя потерянным, тогда Он сказал мне идти)
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, НЕ ТЫ
БРОСАЙТЕ ЭТО – БРОСАЙТЕ ЭТО ДЕТКА, ВСТАВАЙТЕ
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, И ВСЕ В ПОРЯДКЕ…
Теперь я знаю, что в моем сердце есть что-то, что нужно определить
Падая с высоты, я коснулся дна
Я был сильным, но я ошибался, и теперь я должен найти
Если есть конец всей этой печали
(Я чувствовал себя потерянным, тогда Он сказал мне идти)
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, НЕ ТЫ
БРОСАЙТЕ ЭТО – БРОСАЙТЕ ЭТО ДЕТКА, ВСТАВАЙТЕ
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, И ВСЕ В ПОРЯДКЕ…
Теперь я знаю, что мне нужно идти, я наконец понял
Он осушил мои слезы и исцелил мою печаль
Если есть Иисус, все мои страхи действительно остались позади
Он проследил путь, которого я хочу достичь
(Я чувствовал себя потерянным, тогда Он сказал мне идти)
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, НЕ ТЫ
БРОСАЙТЕ ЭТО – БРОСАЙТЕ ЭТО ДЕТКА, ВСТАВАЙТЕ
ВСТАВАЙ, ДЕТКА, И ВСЕ В ПОРЯДКЕ…