Перевод текста песни Ça fait longtime - Nej, Naps

Ça fait longtime (оригинал)

Ça fait longtime, ouais, ouais, ça fait longtime
Ça fait longtime, tu sais
Ok, N.A.P.S, Nej', ça fait longtime
On s’est tapés dessus, insultés, fait du mal
Mais sache qu’une chose est sûre, rien n’pourra m’détourner de toi
Si les autres ne sont pas d’accord (d'accord), j’m’en tape, et alors?
La plupart nous souhaite le malheur (malheur), je les déteste à mort
Toi c’est moi, moi c’est toi, eh ouais, j’suis ton miroir
Ouais, on s’aime et ça gêne, passionnelle est l’histoire
Et je vois tout, j’entends toutes les messes basses qui sont contre nous
Bébé, j’leur donne même pas l’heure, à c’qu’il paraît, ça les rend fous
Malgré le son des sirènes, les vautours qui s’en mêlent
Je reste là quand même
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Là j’suis à Paname, léwé, j’fais des sous, des sous de fou
Tout dans la banane, eh ouais, en Gucci, Gucci, j’prends tout
Ouais, ouais, ouais, ouais, j’ai tout bien fait, elle m’a quitté (ok)
J’vais moins au quartier, toutes les embrouilles, j’les évitais (ouh)
Oh, t’es ma gadji à vie, oh, j'écoutais ton avis
Khlass, j’ai tracé mon avenir, 'Ch Allah, y a des belles choses à venir (ok)
Chaud, je pense à elle la nuit (gamberge), oh, j’lui disais: «aynenni» (ah ah)
Toi, t’es ma gadji à vie, toi, t’es ma gadji à vie (ouh, ouh, ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Vas-y, fais moi le boussa, on trouvera l’bonheur mais où ça?
N'écoute pas tes copines, ouais, rien qu’elles font des pouces
Tu veux qu’j’te fasse des boussa, on trouvera l’bonheur mais où ça?
N'écoute pas tes potos, c’est eux qui t’font des coups bas
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Lui et moi, ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime, tu sais

Это давние (перевод)

Это было давно, да, да, это было давно
Это было давно, ты знаешь
Хорошо, N.A.P.S, Неж, это было давно
Мы шлепали друг друга, оскорбляли друг друга, причиняли друг другу боль
Но знай, что одно несомненно, ничто не может отвратить меня от тебя.
Если другие не согласны (согласны), мне все равно, и что?
Большинство желает нам неудачи (неудачи), я ненавижу их до смерти
Ты это я, я это ты, да, я твое зеркало
Да, мы любим друг друга, и это смущает, страстная история
И я все вижу, я слышу все низкие массы, которые против нас
Детка, я даже не даю им время, кажется, это сводит их с ума.
Несмотря на звук сирен, грифы, которые мешают
я все еще остаюсь здесь
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь (хорошо)
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь (хорошо)
Вот я в Панаме, Леве, я зарабатываю деньги, сумасшедшие деньги
Все в банане, да, в Гуччи, Гуччи, я беру все
Да, да, да, да, я все сделал правильно, она меня бросила (хорошо)
Я меньше хожу по соседству, все беды, я их избегал (оу)
О, ты мой гаджи на всю жизнь, о, я слушал твой совет
Хласс, я наметил свое будущее, «Ха Аллах, впереди много прекрасного (хорошо)
Горячо, я думаю о ней по ночам (гамберге), о, я сказал ей: "айненни" (ах, ах)
Ты, ты мой гаджи на всю жизнь, ты, ты мой гаджи на всю жизнь (оу, оу, хорошо)
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь
Давай, сделай это со мной, мы найдем счастье, но где?
Не слушай своих подруг, да, они только поднимают палец вверх
Ты хочешь, чтобы я дал тебе шишки, мы найдем счастье, но где?
Не слушай своих друзей, это они причиняют тебе боль
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь (хорошо)
Он и я, это было давно, я не могу так уйти
Это было давно, ты знаешь
Он и я, это было давно
Это было долго
Это было долго
Это было долго
Это было долго
Это было давно, ты знаешь