Перевод текста песни Old School Love - NEIKED, Nirob Islam, Franklin

Old School Love (оригинал)

I’ll pick you up at eight, no need to complicate
It’s that old school love, old school love
Flowers in my hand, I’m gonna take it back
To that old school love, old school love
I don’t promise a lot, but I’m keeping my word
I’m never gonna desert you
You want something real and I want it too
I don’t feel like me without you
I’ll pick you up at eight, no need to complicate
It’s that old school love, old school love
Flowers in my hand, I’m gonna take it back
To that old school love, old school love
I’m keeping it classic, I’m keeping it real
Physically and emotionally
I’m not gonna lie, I know what you need
Two glasses of wine and a movie
We don’t need to rush things, no, no, no
We don’t need to push it, yeah, yeah, yeah
We don’t need to mess it up, nah, nah, nah
I’m down with just driving you home, yeah
I’ll pick you up at eight, no need to complicate
It’s that old school love, old school love
Flowers in my hand, I’m gonna take it back
To that old school love, old school love
Old school love
We don’t need to rush things, no, no, no
We don’t need to push it, yeah, yeah, yeah
We don’t need to mess it up, nah, nah, nah
I’m down with just driving you home, yeah
I’ll pick you up at eight, no need to complicate
It’s that old school love, old school love
Flowers in my hand, I’m gonna take it back
It’s that old school love
It’s that old school love
It’s that old school love

Старая Школьная Любовь (перевод)

Я заеду за тобой в восемь, не нужно усложнять
Это старая школьная любовь, старая школьная любовь
Цветы в моей руке, я заберу их обратно
К этой старой школьной любви, старой школьной любви
Многого не обещаю, но держу слово
Я никогда не брошу тебя
Ты хочешь чего-то настоящего, и я тоже этого хочу
Я не чувствую себя собой без тебя
Я заеду за тобой в восемь, не нужно усложнять
Это старая школьная любовь, старая школьная любовь
Цветы в моей руке, я заберу их обратно
К этой старой школьной любви, старой школьной любви
Я сохраняю это классическим, я сохраняю это реальным
Физически и эмоционально
Я не буду врать, я знаю, что тебе нужно
Два бокала вина и фильм
Нам не нужно торопить события, нет, нет, нет
Нам не нужно подталкивать его, да, да, да
Нам не нужно все испортить, нет, нет, нет
Я устал от того, что отвезу тебя домой, да
Я заеду за тобой в восемь, не нужно усложнять
Это старая школьная любовь, старая школьная любовь
Цветы в моей руке, я заберу их обратно
К этой старой школьной любви, старой школьной любви
любовь старой школы
Нам не нужно торопить события, нет, нет, нет
Нам не нужно подталкивать его, да, да, да
Нам не нужно все испортить, нет, нет, нет
Я устал от того, что отвезу тебя домой, да
Я заеду за тобой в восемь, не нужно усложнять
Это старая школьная любовь, старая школьная любовь
Цветы в моей руке, я заберу их обратно
Это старая школьная любовь
Это старая школьная любовь
Это старая школьная любовь