| O samba nunca morreu, o samba é fé e raiz
| Самба никогда не умирала, самба - это вера и корень
|
| É o canto da liberdade desse meu país
| Это уголок свободы моей страны
|
| É tudo aquilo que a gente traduz na ponta do pé
| Это все, что мы переводим на цыпочках
|
| Suor pingando no chão, pois é
| Пот капает на пол, потому что
|
| Quem deixa seu sangue no couro em plena avenida
| Кто оставляет свою кровь в коже на полном проспекте
|
| Esquece por alguns segundos as dores da vida
| На несколько секунд боли жизни
|
| Com tanto flash em minha frente esqueço que sou pobre
| С таким количеством вспышек передо мной я забываю, что я беден
|
| Hoje eu sou atração no horário mais nobre
| Сегодня я аттракцион в прайм-тайм
|
| Em todo canto da cidade samba está
| В каждом уголке города самбы есть
|
| Vovô jogou a semente pra essa raiz se alastrar
| Дедушка бросил семя, чтобы этот корень распространился
|
| Não me venha com esse papo diferente
| Не приходи ко мне с этим другим разговором
|
| Sem querer bater de frente deixa meu samba passar | Не желая идти вперед, пусть моя самба пройдет |