Перевод текста песни What We Have - nef the pharaoh, DeJ Loaf

What We Have (оригинал)

I just wanna know if it’s real
If it’s real
I’m always telling her lies
And steady making her cry
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
She always is on my case
She hanging up in my face
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
I know I cheated, I’m a dog, babe
I know I make your life hard, baby
But you my nigga and I love you baby
My down ass nigga and I love you baby
Yes, I fight if you fighting, I hold you at night
Steady do me dirty but it was not right
My nigga and I love you babe
My down ass nigga and I love you baby
And you be out with other niggas
But I treat 'em like they bitches
Trust me, they are not important, you the only one
But you my nigga and I love you baby
My down ass nigga and I love you baby
I’m always telling her lies
And steady making her cry
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
She always is on my case
She hanging up in my face
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
I know we fight and have our arguments
Girl, you ain’t reflecting and all that shit
But you my nigga and I love you baby (love you too)
My down ass nigga and I love you baby
Never hurts sometimes to realise that you were all the good in life
But you my nigga and I love you baby
My down ass nigga and I love you baby
And I be out with other women but I treat 'em like they bitches
Trust me, they are not important, you the only one I need
But you my nigga and I love you baby
My down ass nigga and I love you baby
I’m always telling her lies
And steady making her cry
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
She always is on my case
She hanging up in my face
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I’m always telling her lies
And steady making her cry
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real
She always is on my case
She hanging up in my face
She say 'I just wanna know if what we have is real'
It’s real, it’s real, it’s real

Что Мы Имеем (перевод)

Я просто хочу знать, правда ли это
Если это реально
Я всегда говорю ей ложь
И постоянно заставляя ее плакать
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Она всегда в моем деле
Она висит у меня перед лицом
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Я знаю, что изменил, я собака, детка
Я знаю, что усложняю тебе жизнь, детка.
Но ты мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Да, я дерусь, если ты дерешься, я держу тебя ночью
Сделай меня грязным, но это было неправильно
Мой ниггер и я любим тебя, детка
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
И ты гуляешь с другими нигерами
Но я отношусь к ним как к сукам
Поверь мне, они не важны, ты единственный
Но ты мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Я всегда говорю ей ложь
И постоянно заставляя ее плакать
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Она всегда в моем деле
Она висит у меня перед лицом
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Я знаю, что мы ссоримся и у нас есть аргументы
Девочка, ты не размышляешь и все такое дерьмо
Но ты, мой ниггер, и я люблю тебя, детка (тоже люблю тебя)
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Никогда не повредит иногда осознавать, что ты был хорошим в жизни
Но ты мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
И я гуляю с другими женщинами, но я отношусь к ним, как к сукам
Поверь мне, они не важны, ты единственный, кто мне нужен
Но ты мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Мой ниггер, и я люблю тебя, детка
Я всегда говорю ей ложь
И постоянно заставляя ее плакать
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Она всегда в моем деле
Она висит у меня перед лицом
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я всегда говорю ей ложь
И постоянно заставляя ее плакать
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально
Она всегда в моем деле
Она висит у меня перед лицом
Она говорит: «Я просто хочу знать, реально ли то, что у нас есть».
Это реально, это реально, это реально