Перевод текста песни Anything You Want - NEEDSHES

Anything You Want (оригинал)

I’m usually not this jerk
But now I can’t say a word.
Just seems like the Universe
Sending me your beautiful eyes.
I know you’re thinking about it, about it, I know.
You know I’m thinking about it, about it, you know.
You can take anything you want
Cause you’ve got the love, baby.
You can ask me anything you want
Cause you’ve got the love.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love.
(3)
I feel your heart,
It’s beating like a drummer.
Tell me what you want
Cause I’m a hunter.
Can’t you see, I’m in love?
I know you want it.
Baby let me know…
I know you’re thinking about it, about it, I know.
You know I’m thinking about it, about it, you know.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love (3)
You can take anything you want
Cause you’ve got the love, baby.
You can ask me anything you want
Cause you’ve got the love.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love (6)

Все Что Захочешь (перевод)

Обычно я не такой придурок
Но сейчас я не могу сказать ни слова.
Просто кажется, что Вселенная
Посылая мне свои прекрасные глаза.
Я знаю, ты думаешь об этом, я знаю.
Вы знаете, я думаю об этом, об этом, вы знаете.
Вы можете взять все, что хотите
Потому что у тебя есть любовь, детка.
Вы можете спросить меня обо всем, что хотите
Потому что у тебя есть любовь.
Э-э-э... Потому что у тебя есть любовь.
(3)
Я чувствую твое сердце,
Он бьет как барабанщик.
Скажи мне чего ты хочешь
Потому что я охотник.
Разве ты не видишь, я влюблен?
Я знаю, что ты этого хочешь.
Детка, дай мне знать…
Я знаю, ты думаешь об этом, я знаю.
Вы знаете, я думаю об этом, об этом, вы знаете.
Э-э-э... Потому что у тебя есть любовь (3)
Вы можете взять все, что хотите
Потому что у тебя есть любовь, детка.
Вы можете спросить меня обо всем, что хотите
Потому что у тебя есть любовь.
Э-э-э... Потому что у тебя есть любовь (6)