Перевод текста песни Sucker for You - Nea

Sucker for You (оригинал)

Yeah, I’m a sucker for attention
Always the center of the
I try to blame it on my parents
Yeah, yeah, oh-oh-oh
And I’m a sucker for desire
But you know how to keep the pace up
You got me hotter than a fire
Yeah, yeah, oh-oh-oh, yeah yeah
I want your hands on my body
Oh, and you know how to touch me
No sleep till you say that you want me
Oh-oh
'Cause I’m a sucker for you
And I’m a sucker for late nights with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room
Yeah, I’m a sucker for you
And I can do this for a lifetime with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room
I’m always looking for the new thing
But now I think I gotta stop
You’ve got me higher than the ceiling
And I’m feeling like I’m coming out on top, yeah yeah
I want your hands on my body
Oh, and you know how to touch me
No sleep till you say that you want me
Oh-oh
'Cause I’m a sucker for you (hey)
And I’m a sucker for late nights with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room
Yeah, I’m a sucker for you (hey)
And I can do this for a lifetime with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room, oh-oh-oh
Burning up the room
(Burning up the room, yeah)
And I could do it for a lifetime
I could do it
I swear I’d do it for a lifetime
'Cause I’m a sucker for you (hey)
And I’m a sucker for late nights with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room
Yeah, I’m a sucker for you (hey)
And I can do this for a lifetime with you
You got me feeling so good, we don’t need a plan
We’re burning up the room (burning up the room), oh-oh-oh
Burning up the room
(Burning up the room)
Burning up the room
(Burning up the room, yeah)

Присоска для Тебя (перевод)

Да, я любитель внимания
Всегда в центре
Я пытаюсь винить в этом своих родителей
Да, да, о-о-о
И я любитель желаний
Но вы знаете, как поддерживать темп
Ты меня горячее, чем огонь
Да, да, о-о-о, да, да
Я хочу, чтобы твои руки были на моем теле
О, и ты знаешь, как прикоснуться ко мне
Не спать, пока не скажешь, что хочешь меня.
Ой ой
Потому что я лох для тебя
И я люблю проводить с тобой поздние ночи
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату
Да, я лох для тебя
И я могу сделать это на всю жизнь с тобой
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату
Я всегда ищу новое
Но теперь я думаю, что должен остановиться
Ты поднял меня выше потолка
И я чувствую, что выхожу на первое место, да, да
Я хочу, чтобы твои руки были на моем теле
О, и ты знаешь, как прикоснуться ко мне
Не спать, пока не скажешь, что хочешь меня.
Ой ой
Потому что я без ума от тебя (эй)
И я люблю проводить с тобой поздние ночи
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату
Да, я без ума от тебя (эй)
И я могу сделать это на всю жизнь с тобой
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату, о-о-о
Сжигание комнаты
(Сжигая комнату, да)
И я мог бы делать это всю жизнь
я мог бы это сделать
Клянусь, я бы сделал это на всю жизнь
Потому что я без ума от тебя (эй)
И я люблю проводить с тобой поздние ночи
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату
Да, я без ума от тебя (эй)
И я могу сделать это на всю жизнь с тобой
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, нам не нужен план
Мы сжигаем комнату (сжигаем комнату), о-о-о
Сжигание комнаты
(Сжигание комнаты)
Сжигание комнаты
(Сжигая комнату, да)