Перевод текста песни Something About Swordsmanship - Native

Something About Swordsmanship - Native
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something About Swordsmanship, исполнителя - Native.
Дата выпуска: 30.11.2020
Язык песни: Английский

Something About Swordsmanship

(оригинал)
Eleven;
folders filled with
paper, green will flood.
Thirteen;
coal black nights with
laughter, trusting tongues.
Fifteen;
cement ponds and
car rides, paths have crossed.
Nineteen;
boxes filled with
IDs, green is lost.
I’ve been, exchanging, thoughts with, a new wind.
(this is, growing. this is, changing)
This basement confides my end of the rope.
Wave at the cancer, it’s hiding in gray smoke.
The red glass spills, and brings forth the ghost.
The gold on this bracelet’s as true as its host.
(the ink on this hand’s as true as its host.
We’re planted, we form together and bloom.
It’s green lives, with shades of blue, resign.
We grow up, and then we change,
and then we’ll explain, and then we’ll change, we die.
Lakes gone dry, basements filled.
Paths gone dark, car rides hault.
(перевод)
Одиннадцать;
папки, заполненные
бумага, зеленая заливает.
Тринадцать;
угольно-черные ночи с
смех, доверчивые языки.
Пятнадцать;
цементные пруды и
машина едет, пути пересеклись.
19;
ящики, наполненные
идентификаторы, зеленый утерян.
Я обменивался мыслями с новым ветром.
(это рост. это изменение)
Этот подвал доверяет мне конец веревки.
Помаши раку, он прячется в сизом дыму.
Красное стекло разливается и вызывает призрака.
Золото на этом браслете такое же настоящее, как и его носитель.
(чернила на этой руке так же верны, как и ее хозяин.
Мы посажены, мы формируемся вместе и цветем.
Это зеленые жизни с оттенками синего, уход в отставку.
Мы взрослеем, а потом меняемся,
а потом объясним, а потом изменимся, умрем.
Озера высохли, подвалы забиты.
Пути потемнели, машины мчатся.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coin Toss 2013
Fundraiser 2013
Brass 2013
Hey Mon, Hook Me Up ’Do 2020
Ride the Tide 2020
Shirts And Skins 2009
Ponyboy 2009
Legoland 2009
Sixty Seven 2013
Wrestling Moves 2009
Five Year Payoff 2009
Backseat Crew 2009
Word City 2013
Marco Polo 2009

Тексты песен исполнителя: Native

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015
Cinta Pertama Butterfly (Hatsukoi Butterfly) 2023