
Дата выпуска: 29.09.2006
Лейбл звукозаписи: EMI, EMI Brazil
Язык песни: Португальский
Cantar(оригинал) |
Acordamos de manhã bem cedo para trabalhar |
Deixando em casa os filhos, com olhar de esperança |
Acreditando que alguns poucos homens venham a se lembrar |
Do que prometeram iô iô, na tarde de um belo dia |
Guardo até hoje a camisa que você me deu |
Que dizia em letras grandes o Brasil é todo seu |
Mas só que eu não me lembrei de então perguntar |
Se um dia iô iô, esse homem ia voltar |
A pisar na lama ao menos para agradecer |
Com a mesma falsidade a quem o fez enriquecer |
É, é difícil meu irmão, mas se você não tentar |
Não pense que eles tentarão, não |
É, é difícil meu irmão, mas se você não tentar |
Não pense que eles tentarão, porque |
Quem te governa não quer saber de você |
Quem te governa não quer te ver feliz |
Quem te governa não quer te ver sorrir |
Quem te governa não merece ter nascido aqui no Brasil, no Brasil! |
Cantar (meu cantar), não deixa a alegria ir embora |
O meu cantar (meu cantar), não deixa a alegria ir embora |
O que adianta brigar por mudanças se nós |
Não nos dermos as mãos, caminharmos todos juntos |
O que adianta a gente reivindicar se lutamos entre nós |
Matamos nossas crianças |
Guardo até hoje a camisa que você me deu |
Que dizia em letras grandes o Brasil é todo seu |
Mas só que eu não me lembrei de então perguntar |
Se um dia iô iô, esse homem ia voltar |
A pisar na lama ao menos para agradecer |
Com a mesma falsidade a quem o fez enriquecer |
Петь(перевод) |
Мы проснулись очень рано утром на работу |
Оставив детей дома, с видом надежды |
Веря, что несколько человек будут помнить |
О том, кто обещал йо-йо днем прекрасного дня |
Я все еще храню рубашку, которую ты мне дал, по сей день |
Который большими буквами сказал, что Бразилия вся твоя |
Но я просто не забыла спросить |
Если однажды, йо-йо, этот человек вернется |
Шагнуть в грязь хотя бы для того, чтобы сказать спасибо |
С той же ложью, которая сделала его богатым |
Да, это тяжело, брат мой, но если ты не попробуешь |
Не думай, что они попытаются, нет. |
Да, это тяжело, брат мой, но если ты не попробуешь |
Не думай, что они попытаются, потому что |
Кто управляет вами, не заботится о вас |
Кто вами правит, не хочет видеть вас счастливым |
Кто управляет вами, не хочет видеть вашу улыбку |
Тот, кто правит вами, не заслуживает того, чтобы родиться здесь, в Бразилии, в Бразилии! |
Пение (моё пение) не отпускает радость |
Мое пение (мое пение) не отпускает радость |
Какой смысл бороться за изменения, если мы |
Не будем держаться за руки, пойдем все вместе |
Какая польза от людей, утверждающих, что мы ссоримся между собой |
мы убиваем наших детей |
Я все еще храню рубашку, которую ты мне дал, по сей день |
Который большими буквами сказал, что Бразилия вся твоя |
Но я просто не забыла спросить |
Если однажды, йо-йо, этот человек вернется |
Шагнуть в грязь хотя бы для того, чтобы сказать спасибо |
С той же ложью, которая сделала его богатым |
Название | Год |
---|---|
Praia Dos Golfinhos | 2003 |
Espero Que Um Dia | 2007 |
O Carcará E A Rosa | 2006 |
Aldeia | 2002 |
Princesa Do Cerrado | 2006 |
Bob Falou | 2006 |
Liberdade Pra Dentro Da Cabeça | 2006 |
A Cor | 1999 |
Pedras Escondidas | 1999 |
Reggae De Raiz | 1998 |
Eu E Ela | 2006 |
Mano Velho | 2006 |
O Fundo Do Mar | 2001 |
Gotas De Vidro | 2005 |
Dance Se Quiser Dançar | 2005 |
A Hipnose Do Amor | 2001 |
Discipulo De Mestre Bimba | 2001 |
Soul De Bsb | 2002 |
Andar Pela Ilha | 2006 |
Naticongo | 2002 |