Перевод текста песни Keep Her Smiling - Natalie Duncan

Keep Her Smiling (оригинал)

Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re stuck in hell,
You’ll keep her smiling.
Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re feeling low,
You’ll keep her shining.
Ooh, your baby will always love you.
Even if you got no diamonds,
You’ll keep her smiling.
Ooh, your baby will always love you.
Even if you got no gold,
You’ll keep her shining.
Ooh, I’m a sinner too and I’m telling you she’s gonna run to you.
Ooh, you’re the only fool to save her sweet blues, like you always do.
Aah,
Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re stuck in hell,
You’ll keep her smiling.
Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re feeling low,
You’ll keep her shining.
Oh oh oh,
Ooh, I’m a sinner too and I’m telling you she’s gonna run to you.
Ooh, you’re the only fool to save her sweet blues, like you always do.
Ahh,
Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re stuck in hell,
You’ll keep her smiling.
Ooh, your baby will always love you.
Even if you’re feeling low,
You’ll keep her shining.
Hey Yeah,
Yeah yeah,
Hey Yeah.

Пусть Она Улыбается. (перевод)

О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если ты застрял в аду,
Ты заставишь ее улыбаться.
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если тебе плохо,
Ты заставишь ее сиять.
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если у тебя нет бриллиантов,
Ты заставишь ее улыбаться.
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если у тебя нет золота,
Ты заставишь ее сиять.
О, я тоже грешник, и я говорю вам, что она побежит к вам.
О, ты единственный дурак, который спас ее сладкую грусть, как ты всегда это делаешь.
Ааа,
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если ты застрял в аду,
Ты заставишь ее улыбаться.
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если тебе плохо,
Ты заставишь ее сиять.
Ох ох ох,
О, я тоже грешник, и я говорю вам, что она побежит к вам.
О, ты единственный дурак, который спас ее сладкую грусть, как ты всегда это делаешь.
Ах,
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если ты застрял в аду,
Ты заставишь ее улыбаться.
О, твой ребенок всегда будет любить тебя.
Даже если тебе плохо,
Ты заставишь ее сиять.
Эй, да,
Ага-ага,
Эй, да.