Перевод текста песни One Brief Moment - Natacha Atlas, David Arnold, Klute

One Brief Moment (оригинал)

I miss him
That man I almost met
How can it be That we shared a secret
In one brief moment
Our eyes were windows
And in those moments
I hope for him again
His gentle spirit
Whispering words
Whispering words
To dreams long forgotten
His eyes like candles
In the temple
A mirror to the core of my soul
In some brief moments
We shared a secret
And in those moments
I hope for him again

Один Краткий Миг (перевод)

Я скучаю по нему
Тот человек, которого я почти встретил
Как может быть, что мы поделились секретом
В один краткий миг
Наши глаза были окнами
И в эти моменты
надеюсь на него снова
Его нежный дух
Шепот слов
Шепот слов
К давно забытым мечтам
Его глаза как свечи
В храме
Зеркало в сердце моей души
В некоторые короткие моменты
Мы поделились секретом
И в эти моменты
надеюсь на него снова