Перевод текста песни When the Son of Man (Comes Again) - Nashville Tribute Band, David Archuleta

When the Son of Man (Comes Again) (оригинал)

I’m far from the man
That I want to be
But I’m trying and finding my way
One step at a time
When I close my eyes
I ask myself am I ready
To stand in the light of his glory that day
With nothing to stand in my way
When the trumpets will sound as heaven comes down
With angels surrounding him shouting his praises out loud
And all that was wrong will be righted in him
When the son of man comes again
I hope that I’ll know
When I hear the sky open wide
And I’m feeling my soul
Drawn to the east
And if I can speak
Standing in awe frozen in time
As he who was crucified and rose from the grave
Wakes the world to a new day
And the trumpets will sound as heaven comes down
With angels surrounding him shouting his praises out loud
And all that was wrong will be righted in him
When the son of man comes again
Every knee shall bow
Every tongue confess
When Jesus welcomes each heart
To come and find rest
And the trumpets will sound as heaven comes down
With angels surrounding him shouting his praises out loud
And all that was wrong will be righted in him
When the son of man comes again

Когда Сын Человеческий (Придет снова) (перевод)

я далека от мужчины
Что я хочу быть
Но я пытаюсь найти свой путь
Шаг за шагом
Когда я закрываю глаза
Я спрашиваю себя, готов ли я
Чтобы стоять в свете его славы в тот день
Ничего не стоит на моем пути
Когда прозвучат трубы, когда небеса опустятся
С ангелами, окружающими его, громко выкрикивающими его похвалы
И все, что было не так, будет исправлено в нем
Когда снова придет сын человеческий
Я надеюсь, что буду знать
Когда я слышу, как небо широко открывается
И я чувствую свою душу
Привлечено на восток
И если я могу говорить
Стоя в благоговейном трепете, застывшем во времени
Как тот, кто был распят и восстал из могилы
Пробуждает мир к новому дню
И трубы будут звучать, когда небо спустится
С ангелами, окружающими его, громко выкрикивающими его похвалы
И все, что было не так, будет исправлено в нем
Когда снова придет сын человеческий
Каждое колено преклонится
Каждый язык признается
Когда Иисус приветствует каждое сердце
Прийти и отдохнуть
И трубы будут звучать, когда небо спустится
С ангелами, окружающими его, громко выкрикивающими его похвалы
И все, что было не так, будет исправлено в нем
Когда снова придет сын человеческий