Перевод текста песни Poto - Naps, Raisse

Poto (оригинал)

Poto, trop tôt
Poto, trop tôt
J’aurais aimé squatter dans la chambre
Un bouchon de Coca Cola je sonde
Il fait froid tu sens venir le mois de décembre
Mash’Allah tous les deux-trois mois on fête une naissance
Moi j’aurai aimé rappé, m’en aller
J’ai promis à Mama qu’on allait se tailler
T’inquiète pas ton fils il va se refaire
J'écoute les conseils de Kalif
C’est comme mon grand frère
J’aurais aimé dire à mon poto
Entre quatre yeux, pas à ses photos
J’voudrais le retenir, lui dire «t'en vas pas»
Miskin Allah y rahmo il est parti trop tôt
Gros des fois j’suis mal j’repense au quartier
J’me sens moins seul, ça remonte le moral
C’est comme mon frère, c’est comme ma moitié
Il me connaît, il sait pourquoi
J’aurais aimé que tu t’en sortes
On peut péter, léquipe est forte
J’peux pas rouler la feuille est morte
Et les jaloux tapent à la porte
Y’a les problèmes derrière la porte, poto
Y’a les condés derrière la porte, c’est chaud
Ils veulent nous péter ces bâtards, c’est trop
Et on s’arrache par la fenêtre, c’est beau
J’suis dans l’tertus, j’suis dans ma bulle
À dans deux semaines je casse ma puce
Deux pieds sur la table, un joint d’amné' j’suis avec ma pute
Elle a pété un plomb, j’vais lui mettre tout au fond
Dans l’fond, on sait qu’c’est plus profond
Ils m’ont laissé dans la geôle j'étais pété
J’parlais à mon avocat j’avais même pas mes lacets
On s’est aimés, on s’est déçus, on s’est lassés
Je regarde le futur et j’tire une croix sur le passé
J’pense même à toi dans mes prières
J’espère que demain soit meilleur qu’hier
Y’a le joint qui part en cuillère
On est des hommes on reste fiers
J’aurais aimé que tu t’en sortes
On peut péter, léquipe est forte
J’peux pas rouler la feuille est morte
Et les jaloux tapent à la porte
Y’a les problèmes derrière la porte, poto
Y’a les condés derrière la porte, c’est chaud
Ils veulent nous péter ces bâtards, c’est trop
Et on s’arrache par la fenêtre, c’est beau
Poto, trop tôt
Poto, trop tôt

Фотографии (перевод)

Чувак, слишком рано
Чувак, слишком рано
Я хотел бы сидеть на корточках в спальне
Колпачок Coca Cola I зонд
Холодно, ты чувствуешь, что приближается декабрь.
МашАллах каждые два-три месяца мы празднуем рождение
Я хотел бы рэп, чтобы уйти
Я обещал маме, что мы вырежем
Не волнуйся, сын, он справится
Я слушаю совет Калифа
Это как мой старший брат
Я хотел бы сказать мой пото
Между четырьмя глазами, не на его фотографиях
Я хотел бы удержать его, сказать ему "не уходи"
Мискин Аллах и Рахмо он ушел слишком рано
Много раз я плохой, я думаю о районе
Я чувствую себя менее одиноким, это поднимает мне настроение
Он как мой брат, как моя лучшая половина
Он знает меня, он знает, почему
Я хочу, чтобы ты был в порядке
Мы можем пердеть, команда сильная
Я не могу свернуть лист мертв
И ревнивый стук в дверь
За дверью проблемы, пото
За дверью копы, жарко
Они хотят взорвать нас, эти ублюдки, это слишком
И мы рвемся в окно, это красиво
Я в тертусе, я в своем пузыре
Увидимся через две недели, я сломаю свой чип
Две ноги на столе, сустав amne' Я со своей сукой
Она взбесилась, я положу ее на пол
В глубине души мы знаем, что это глубже
Они оставили меня в тюрьме, я был зол
Я разговаривал со своим адвокатом, у меня даже не было шнурков
Мы любили друг друга, мы разочаровали друг друга, нам стало скучно
Я смотрю в будущее и рисую крест на прошлом
Я даже думаю о тебе в своих молитвах
Я надеюсь, что завтра будет лучше, чем вчера
Есть сустав, который уходит в ложку
Мы мужчины, которыми мы гордимся
Я хочу, чтобы ты был в порядке
Мы можем пердеть, команда сильная
Я не могу свернуть лист мертв
И ревнивый стук в дверь
За дверью проблемы, пото
За дверью копы, жарко
Они хотят взорвать нас, эти ублюдки, это слишком
И мы рвемся в окно, это красиво
Чувак, слишком рано
Чувак, слишком рано