| J’parle de tout, ma cité
| Я говорю обо всем, мой город
|
| Des embrouilles, des descentes dans l’quartier
| Неприятности, сходы по соседству
|
| Elle rend fou, elle veut m’enlacer
| Она сводит меня с ума, она хочет меня обнять
|
| J’lui fais la bise, la petite elle veut m’embrasser
| Я целую ее, маленькая девочка хочет поцеловать меня
|
| Et ouais el couz', écoute
| И да, el couz, слушай
|
| Un jour c’est l’douze, un jour c’est l’couteau
| Однажды это двенадцать, однажды это нож
|
| On a fait le tour, le détour des quartiers
| Мы ходили по окрестностям
|
| Y’a des bons, des putos
| Есть хорошие, путос
|
| Il a pris un coup, il dit qu’j’ai changé
| Он получил удар, он сказал, что я изменился
|
| N’oublie qu’t'étais à terre, qui t’faisait manger?
| Не забывай, что ты был на земле, кто заставил тебя есть?
|
| Tout ça m’soule, ils s’ramènent tous
| Меня все это бесит, они все возвращаются
|
| Pour l’Golf 7R, le Philipp Plein et le Gucci
| Для Golf 7R, Philipp Plein и Gucci
|
| J’m’en balele
| Мне все равно
|
| Tu parles sur moi, j’m’en balele
| Ты говоришь обо мне, мне все равно
|
| Tu veux savoir ma vie, j’m’en balele
| Ты хочешь знать мою жизнь, мне все равно
|
| Pétou, bélé, j’m’en balele
| Пету, беле, мне все равно
|
| T’es plus mon ami, j’m’en balele
| Ты мне больше не друг, мне все равно
|
| J’m’en balele-lele
| Мне все равно
|
| Fais en un du cinquante j’ai la tête ailleurs
| Сделайте один из пятидесяти, мой разум в другом месте
|
| Laisse-les parler-ler-ler
| Пусть говорят-л-л
|
| Tu veux son bonheur il veut ton malheur
| Ты хочешь его счастья, он хочет твоего несчастья
|
| J’suis avec Bil-K pété
| я с Бил-К пукнул
|
| On écrit un texte faut pas longtemps
| Написание текста не займет много времени
|
| On est cailles-ra à la muerte
| Мы перепелиные а-ля муэрте
|
| Ça fait bang-bang-bang dans pas longtemps
| Это будет бах-бах-бах в ближайшее время
|
| Même si t’es pas content
| Даже если ты не счастлив
|
| J’te répète on n’a pas ton time
| Говорю тебе еще раз, у нас нет твоего времени
|
| C’est pas des balles à blanc
| Это не пустые пули
|
| Bang-bang-bang j’suis sous Ballantine
| Пиф-паф-паф, я под Баллантайном
|
| Et y’a pas longtemps
| И не так давно
|
| Ding-dong à ta porte ils t’ont balancé
| Дин-дон у твоей двери, тебя выгнали
|
| La miss te colle au corps
| Мисс прилипает к твоему телу
|
| Elle t’a piqué quand tu l’as vu danser
| Она ужалила тебя, когда ты увидел, как она танцует
|
| J’m’en balele
| Мне все равно
|
| Tu parles sur moi, j’m’en balele
| Ты говоришь обо мне, мне все равно
|
| Tu veux savoir ma vie, j’m’en balele
| Ты хочешь знать мою жизнь, мне все равно
|
| Pétou, bélé, j’m’en balele
| Пету, беле, мне все равно
|
| T’es plus mon ami, j’m’en balele
| Ты мне больше не друг, мне все равно
|
| J’m’en balele-lele
| Мне все равно
|
| Fais en un du cinquante j’ai la tête ailleurs
| Сделайте один из пятидесяти, мой разум в другом месте
|
| Laisse-les parler-ler-ler
| Пусть говорят-л-л
|
| Tu veux son bonheur il veut ton malheur | Ты хочешь его счастья, он хочет твоего несчастья |