Перевод текста песни Where Good Intentions Go To Die - Nakatomi Plaza

Where Good Intentions Go To Die (оригинал)

Scripted and prescribed
Read, just not between the lines
Did they learn you how the ancient
Grip, it drags and drips
Justify when he injects (coat the spine)
With empty threats (warm)
Ignorant bliss (applied)
Applied by one absent iron fist
There’s a factory, a ministry
A pyramid scheme greased complicit
(Pump out meaning on the cheap)
So you can afford
To feel that stigmata burn (let the)
Blood from your wrists as a working cure
To heal the unworthy others
Who don’t bleed in metaphor
Can you feel the love?
Seals your lips with the word
God is a shout in the street
Like you never heard
Scripted and prescribed
Read, just not between the lines
(Like I used to)
Like you still do
Lean your fevers on the fence
Hedge your bets with confidence
Part the velvet rope with one command
So you won’t see me there
(I'll be relaying facts on the ground
Your messages postmarked for the clouds)
Returned, (confirmed)
Without a sound
Sweating everyday miracles
Banking bad luck on ritual
This ship of sentimental fools
Is on its way out
(And we’re going down)
Drop the lead that lines our pockets
Break the promise that keeps us honest
The worst it won’t last long
The best is yet to come
The worst won’t last long
The best is yet to come

Where Good Intentions Go To Die (перевод)

Сценарий и предписание
Читай, только не между строк
Они узнали вас, как древние
Хватка, она тащит и капает
Обоснуйте, когда он укол (покройте позвоночник)
С пустыми угрозами (теплыми)
Невежественное блаженство (применяется)
Применяется одним отсутствующим железным кулаком
Есть завод, министерство
Схема пирамиды, смазанная соучастником
(Выкачивать смысл по дешевке)
Таким образом, вы можете позволить себе
Чтобы почувствовать, что стигматы горят (пусть)
Кровь из запястий как действенное лекарство
Чтобы исцелить недостойных других
Кто не истекает кровью в метафоре
Вы можете почувствовать любовь?
Запечатывает твои губы словом
Бог - это крик на улице
Как вы никогда не слышали
Сценарий и предписание
Читай, только не между строк
(Как раньше)
Как вы все еще делаете
Положите свои лихорадки на забор
Хеджируйте свои ставки с уверенностью
Разорвите бархатную веревку одной командой
Так что ты меня там не увидишь
(Я буду передавать факты на земле
Ваши сообщения с почтовым штемпелем для облаков)
Возвращено, (подтверждено)
Без звука
Потение ежедневных чудес
Банковское невезение на ритуале
Этот корабль сентиментальных дураков
Находится на выходе
(И мы спускаемся)
Бросьте свинец, который наполняет наши карманы
Нарушить обещание, благодаря которому мы остаемся честными
Худшее, что это не продлится долго
Лучшее еще впереди
Худшее не продлится долго
Лучшее еще впереди