Перевод текста песни Travel Song - Nadia Birkenstock

Travel Song (оригинал)

Hand me the pencil and tell me your story again
Of Your jorney and travels that have led you through the land
Sing me that song you were humming right there in the green
When you passed by these crossroads that led you up to me
And our song will be heard through the bright sunny fields
Where far in the distance the mountains meet the sky
And our song will be heard in the blue shady valleys
Where the moonlight is dancing on the lillies
Sing me that song where it says how you got all your scars
How your foes yond your enemies tried to make you fall
Tell me again f the day when you fought them all down
Of your strength and your victories that made you travel on
And our song will be heard through the bright sunny fields
Where far in the distance the mountains meet the sky
And our song will be heard in the blue shady valleys
Where the moonlight is dancing on the lillies
Sing me your song that you learned from your sisters so dear
That was passed on carefully to you through all those years
Sing me that verse one more time where it says I can learn
How we’re all just the sum of every song we ever hear
And our song will be heard through the bright sunny fields
Where far in the distance the mountains meet the sky
And our song will be heard in the blue shady valleys
Where the moonlight is dancing on the lillies

Песня о путешествии (перевод)

Дай мне карандаш и снова расскажи свою историю
О твоем путешествии и путешествиях, которые вели тебя по земле
Спой мне ту песню, которую ты напевал прямо там, в зелени
Когда вы прошли через эти перекрестки, которые привели вас ко мне
И наша песня будет слышна сквозь яркие солнечные поля
Где далеко вдали горы встречаются с небом
И нашу песню услышат в голубых тенистых долинах
Где лунный свет танцует на лилиях
Спой мне ту песню, где говорится, как ты получил все свои шрамы
Как ваши враги пытались заставить вас упасть
Расскажи мне еще раз о том дне, когда ты сразился с ними всеми
О вашей силе и ваших победах, которые заставили вас путешествовать
И наша песня будет слышна сквозь яркие солнечные поля
Где далеко вдали горы встречаются с небом
И нашу песню услышат в голубых тенистых долинах
Где лунный свет танцует на лилиях
Спой мне свою песню, которую ты узнал от своих сестер, таких дорогих
Это бережно передавалось вам все эти годы
Спой мне этот куплет еще раз, где говорится, что я могу научиться
Как мы все просто сумма каждой песни, которую мы когда-либо слышали
И наша песня будет слышна сквозь яркие солнечные поля
Где далеко вдали горы встречаются с небом
И нашу песню услышат в голубых тенистых долинах
Где лунный свет танцует на лилиях