Перевод текста песни Come Sit Down Beside Me - Nadia Birkenstock

Come Sit Down Beside Me (оригинал)

When first you came courting
My own heart’s delight
I met you with sporting
And saucy despite
And of other fine fellows
I made you mad jealous
When first you came courting
My own heart’s delight!
In turn then you tried me
My own heart’s delight
For coldly you eyed me
Or shrank from my sight
Or with Norah you chattered
Of Florah you flattered
Sitting close up beside me
You rogue you were right!
But sit down beside me
My own heart’s delight
To comfort and guide me
I’m yours from tonight!
I’ve tasted and I’ve vexed you
I’ve plased and peplexed you
But sit down beside me
We’re one from tonight!

Иди, Сядь Рядом Со Мной. (перевод)

Когда вы впервые пришли ухаживать
Радость моего сердца
Я встретил тебя со спортом
И дерзкий, несмотря на
И других молодцов
я довел тебя до бешенства
Когда вы впервые пришли ухаживать
Радость моего сердца!
В свою очередь, ты пытался меня
Радость моего сердца
Потому что ты холодно смотрел на меня
Или спрятался от моего взгляда
Или с Норой вы болтали
Из Флоры ты польщен
Сидя рядом со мной
Ты, мошенник, ты был прав!
Но садись рядом со мной
Радость моего сердца
Чтобы утешить и направить меня
Я твой с сегодняшнего вечера!
Я попробовал, и я рассердил тебя
Я расстроил и озадачил тебя
Но садись рядом со мной
Мы одни с сегодняшнего вечера!