Перевод текста песни Heaven - N3WPORT, Julia Marks, Freakbreak

Heaven (оригинал)

You’re the GOAL
You’re someone UNATTAINABLE
With the MIDAS TOUCH, you’d turn all into GOLD
But NO ONE recognize
This SADNESS hidden in your eyes
If I only could be CLOSER to your EYES
Ch:
Let me be your HEAVEN
Lemme LIFT YOU UP to another level (Up to another LEVEL)
I delight your HALO
Over millions of light years away-ay
MILLION RAYS are running down your veins-ay, ay
LET ME BE YOUR HEAVEN
Baby let me be your HEAVEN
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
YOU AND I
Are CONSTELLATIONS in the sky
We are ROAMERS from those frozen northern NIGHTS
I want you to know
WE’RE NEVER GONNA BE ALONE
And help to find RIGHT PLACE you eager to belong
Like the SUN
Like a candle IN THE DARK
You will LIGHT MY WAY no matter where am I
And I am gonna FILL
EMPTY WORLD you’re living in
Cause you giving me this RESON TO BE HERE
Ch:
Let me be your HEAVEN
Lemme LIFT YOU UP to another level (Up to another LEVEL)
I delight your HALO
Over millions of light years away-ay
MILLION RAYS are running down your veins-ay, ay
LET ME BE YOUR HEAVEN
Baby let me be your HEAVEN
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO

Небо (перевод)

Вы ЦЕЛЬ
Ты кто-то НЕДОСТУПНЫЙ
С MIDAS TOUCH вы превратите все в ЗОЛОТО
Но НИКТО не признает
Эта ПЕЧАЛЬ скрыта в твоих глазах
Если бы я только мог быть БЛИЖЕ к твоим ГЛАЗАМ
Ч:
Позволь мне быть твоим НЕБЕСОМ
Позвольте мне ПОДНИМАТЬ ВАС на другой уровень (на другой УРОВЕНЬ)
Я восхищаюсь твоим HALO
За миллионы световых лет от нас-ау
МИЛЛИОН ЛУЧЕЙ текут по твоим венам-ау, ау
ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ БЫТЬ ВАШИМ РАЙ
Детка, позволь мне быть твоим НЕБЕСОМ
Позвольте мне быть вашим
Будь твоим НЕБЕСОМ
Я ТЕБЯ ВИЖУ
Я вижу твой HALO
Позвольте мне быть вашим
Будь твоим НЕБЕСОМ
Я ТЕБЯ ВИЖУ
Я вижу твой HALO
ТЫ И Я
СОЗВЕЗДИЯ в небе
Мы ПУТЕШЕСТВЕННИКИ из тех морозных северных НОЧЕЙ
Я хочу, чтобы ты знал
МЫ НИКОГДА НЕ БУДЕМ ОДНИ
И помогите найти ПРАВИЛЬНОЕ МЕСТО, которому вы хотите принадлежать
Как СОЛНЦЕ
Как свеча В ТЕМНОТЕ
Ты будешь ОСВЕЩАТЬ МОЙ ПУТЬ, где бы я ни был
И я собираюсь ЗАПОЛНИТЬ
ПУСТОЙ МИР, в котором ты живешь
Потому что ты даешь мне этот РЕЗОН, ЧТОБЫ БЫТЬ ЗДЕСЬ
Ч:
Позволь мне быть твоим НЕБЕСОМ
Позвольте мне ПОДНИМАТЬ ВАС на другой уровень (на другой УРОВЕНЬ)
Я восхищаюсь твоим HALO
За миллионы световых лет от нас-ау
МИЛЛИОН ЛУЧЕЙ текут по твоим венам-ау, ау
ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ БЫТЬ ВАШИМ РАЙ
Детка, позволь мне быть твоим НЕБЕСОМ
Позвольте мне быть вашим
Будь твоим НЕБЕСОМ
Я ТЕБЯ ВИЖУ
Я вижу твой HALO
Позвольте мне быть вашим
Будь твоим НЕБЕСОМ
Я ТЕБЯ ВИЖУ
Я вижу твой HALO