Перевод текста песни One Less Bitch - N.W.A

One Less Bitch (оригинал)

The world’s most dangerous group
Once again beating on your motherfucking eardrums
Doing much damage for all you slutty ass hoes
Yo, there was a bitch I knew on the avenue
She was good to G-O for a nut or two yo
I think her name was Clara
And she was guaranteed to give a motherfucka whatever he needs
To be perfectly honest, she was a hooker
So I took her a hundred yards, to the boulevard
I told her «I'll take care of you, you take care of me
You’ve got a P-I-M-P and all I want is the money»
She went to work and the niggas were fiendin'
Yo, she had the biggest ass that you ever seen
In fact she was like Medusa, with titties full grown
One look and your dick turns to stone, yeah
Keepin' in mind that she was the kind that would find the time to get mine
Because she knows I’m not to be fucked with
She ain’t crazy
Fuckin' with Dre, she’ll be pushin' up daisies
She was the perfect ho, but wouldn’t you know
The bitch tried to gank me, so
I had to kill her
Yeah, straight hittin'
Now listen up and lemme tell you how I did it
Yo, I tied her to the bed, I was thinking the worst
But yo, I had to let my niggas fuck her first yeah
Loaded up the forty-fo', yo
Then I straight smoked the ho
Cause I’m a real nigga, but I guess you figure
I was soft and she thank me
Coughed to the boss and got tossed
One less bitch you gotta worry about
She’s outta here and that’s how it turns out
Now Vicky Vicky Vicky, she’s very tricky
She put her hickey on top of my dick, sick bitch, see?
She told me she loved me and she wanted to keep me
If only she can have the dick weekly
I said I’m with it but baby you gotta hold up
If I was happy with somethin' that I could fold up
We can do this — she said her husband was rich
Then I knew I had the bitch
Yo she wrote a check, many a check
In the name of a bitch who was strugglin' at the same game
All I wanted to do was get P-A-I-D
Just a little somethin' for fuckin' me
Yo Everything was cool but Vicky concerned me
Her husband was the District Attorney
So, before he found out he was crossed up
By his bitch I was fuckin' I had her tossed up
And put to sleep, so a nigga never forgets
A dead bitch can’t tell a nigga shit
One less bitch you gotta worry about
She’s outta here and that’s how it turned out
One less
One less
One less bitch you gotta worry about!
Thinkin' about money, and lookin' at a prostitute
The bitch was cute, so now I had to execute
And shoot game like a real nigga
With a steel trigga
Convince her to move up to somethin' bigga
I think I had a flashback though
Cause I said «fuck it»
Loped and choked and smoked to the ho' like this:
«Bitch, it’s all about Dre
The money, money, money and this all I gotta say»
Of course she came with me and remained with me
'Till the bitch felt lamed and ashamed to be
Workin' that trick shit
Cause niggas knew that she was short one
A little later though she caught one
In the chest and I knew that it was commin'
By who and how the all act would be done?
So what?
One less bitch I gotta worry about
But that ain’t how it turned out.
Yo, there was a bitch named her out and shot her
Straight to the muthafuckin' trigger and said «I got her!»
But I had better plans to give her the blues
Like dumpin' her in the river with cement shoes
I knew my money was comin' up short
And the thought that the stupid bitch thought she’d never get caught
Came home early and straight bust her ass
On the couch with her other nigga countin' my cash
I should’ve known she was like them other hoes
I told the two motherfuckaz to take off their clothes
Butt naked, nothin' left but the shoes
I had up a nine so they couldn’t refuse
I shot the nigga, he was outta there
And tied up the bitch to the motherfuckin' chair
Now there’s one less bitch I gotta worry about
Everybody out, that’s how it turns out
One less
One less
One less bitch you gotta worry about!
In reality, a fool is one who believes that all women are ladies
A nigga is one who believes that all ladies are bitches
And all bitches are created equal
To me, all bitches are the same
Money-hungry, scandalous groupie hoes
That’s always ridin' on a nigga’s dick, always in a nigga’s pocket
And when the nigga runs out of money the bitch is gone in the wind
To me, ALL BITCHES AIN’T SHIT!
One less
One less
One less bitch you gotta worry about!

(перевод)

Самая опасная группа в мире
Еще раз бьют по твоим чертовым барабанным перепонкам
Наносит большой ущерб всем вам, шлюхатым задницам
Эй, на проспекте была сука, которую я знал
Она была хороша для G-O за орех или два года
Я думаю, ее звали Клара
И она гарантированно дала ублюдку все, что ему нужно
Честно говоря, она была проституткой
Так что я отвел ее на сто ярдов, на бульвар
Я сказал ей: «Я позабочусь о тебе, ты позаботься обо мне
У тебя есть P-I-M-P, и все, что мне нужно, это деньги»
Она пошла на работу, а ниггеры ссорились
Эй, у нее была самая большая задница, которую вы когда-либо видели
На самом деле она была похожа на Медузу, с большими сиськами
Один взгляд, и твой член превращается в камень, да
Имейте в виду, что она была из тех, кто найдет время, чтобы получить мое
Потому что она знает, что я не должен трахаться
Она не сумасшедшая
Ебать с Дре, она будет толкать маргаритки
Она была идеальной шлюхой, но разве ты не знаешь
Эта сука пыталась ганкнуть меня, так что
Я должен был убить ее
Да, прямо попал
Теперь слушай и позволь мне рассказать тебе, как я это сделал
Эй, я привязал ее к кровати, я думал о худшем
Но йоу, я должен был позволить моим нигерам трахнуть ее первым, да
Загрузил сорок сорок, лет
Тогда я прямо курил хо
Потому что я настоящий ниггер, но я думаю, ты понимаешь
Я был мягким, и она поблагодарила меня.
Кашлянул на босса и бросил
На одну суку меньше, о чем тебе нужно беспокоиться.
Она ушла отсюда, и вот как это оказывается
Теперь Вики, Вики, Вики, она очень хитрая.
Она положила свой засос на мой член, больная сука, понимаешь?
Она сказала мне, что любит меня и хочет сохранить меня
Если бы только она могла иметь член еженедельно
Я сказал, что согласен, но, детка, ты должен держаться
Если бы я был доволен чем-то, что я мог бы сложить
Мы можем сделать это — она сказала, что ее муж богат.
Тогда я знал, что у меня есть сука
Эй, она выписала чек, много чеков
Во имя суки, которая боролась в той же игре
Все, что я хотел сделать, это получить P-A-I-D
Просто кое-что, чтобы трахнуть меня.
Yo Все было круто, но Вики беспокоила меня
Ее муж был окружным прокурором
Итак, прежде чем он узнал, что его обманули
Клянусь его сукой, я трахался, я ее подбросил
И усыпить, чтобы ниггер никогда не забывал
Мертвая сука не может сказать ниггеру дерьмо
На одну суку меньше, о чем тебе нужно беспокоиться.
Она ушла, и вот как это оказалось
Одним меньще
Одним меньще
Одной сукой меньше, о которой тебе нужно беспокоиться!
Думай о деньгах и смотри на проститутку
Сука была симпатичной, так что теперь мне пришлось казнить
И стреляй в игру, как настоящий ниггер.
Со стальным триггером
Убедите ее перейти на что-нибудь по-крупному
Я думаю, что у меня было воспоминание, хотя
Потому что я сказал «черт возьми»
Скакала, давилась и курила до шлюхи вот так:
«С**а, всё дело в Дре.
Деньги, деньги, деньги и это все, что я должен сказать»
Конечно, она пришла со мной и осталась со мной
«Пока сука не почувствовала себя хромой и стыдно быть
Работаю над этим трюком
Потому что ниггеры знали, что она коротышка.
Чуть позже она поймала одного
В груди, и я знал, что это приближается
Кем и как будет выполняться все действие?
И что?
На одну суку меньше, о чем мне нужно беспокоиться
Но это не так.
Эй, там была сука назвала ее и застрелила
Прямо на спусковой крючок и сказал: «Я ее поймал!»
Но у меня были лучшие планы, чтобы дать ей блюз
Как сбросить ее в реку с цементными туфлями
Я знал, что мои деньги заканчивались
И мысль о том, что глупая сука думала, что ее никогда не поймают
Пришел домой рано и прямо разорвал ее задницу
На диване с другим ниггером, считающим мои деньги
Я должен был знать, что она похожа на других мотыг
Я сказал двум ублюдкам раздеться
Задница голая, ничего не осталось, кроме обуви
У меня была девятка, чтобы они не могли отказаться
Я застрелил ниггера, он ушел
И привязал суку к гребаному стулу
Теперь на одну суку меньше, о чем мне нужно беспокоиться
Все, вот как это получается
Одним меньще
Одним меньще
Одной сукой меньше, о которой тебе нужно беспокоиться!
На самом деле дурак - это тот, кто считает, что все женщины - дамы
Ниггер — это тот, кто считает, что все дамы — стервы.
И все суки созданы равными
Для меня все суки одинаковы
Жадные до денег, скандальные группи-шлюхи
Это всегда верхом на члене нигера, всегда в кармане нигера
И когда у ниггера заканчиваются деньги, сука уходит по ветру
Для меня ВСЕ СУКИ НЕ ДЕРЬМО!
Одним меньще
Одним меньще
Одной сукой меньше, о которой тебе нужно беспокоиться!