Перевод текста песни Wonderful Place - N.E.R.D

Wonderful Place - N.E.R.D
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wonderful Place, исполнителя - N.E.R.D. Песня из альбома Sessions@AOL EP, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Wonderful Place

(оригинал)
Cuz cartoons are turning into real life
Lemons and limes are fighting
Fighting over straws
Like they were oil filled pipes
And why’s the sun writing this song
And why is this funny to me
All of a sudden the mouse comes along
And what he sings brings harmony
You may not understand
Why there’s a smile on my face
It’s cuz this world could be
Such a wonderful place
Cuz some of these companies
Two-thousand began a race ??
But not me man
I see a wonderful place
The world’s a wonderful place
My soul’s in my smile
Don’t frown
Just get up get up
Look at the birds
Look at the bees
Look at the skies
Look at the seas
It’s a wonderful place
Look at the planes
Look at the cars
Look at the sun
Look at the stars
The wallpapers moving
My arms and my legs leave
A blur when i swipe
Sap is just oozing
The trees say «smoke blocks the sun»
So for them it’s just night
The seven eyes look in thru the clouds
And why is that funny to me
And here comes the mouse singing loud
And what he sings brings harmony

Чудесное Место

(перевод)
Потому что мультфильмы превращаются в реальную жизнь
Лимоны и лаймы дерутся
Борьба за соломинку
Как будто они были заполнены маслом трубы
И почему солнце пишет эту песню
И почему мне это смешно
Внезапно появляется мышь
И то, что он поет, приносит гармонию
Вы можете не понимать
Почему на моем лице улыбка
Потому что этот мир может быть
Такое чудесное место
Потому что некоторые из этих компаний
Двухтысячные начали гонку ??
Но не я человек
Я вижу прекрасное место
Мир – прекрасное место
Моя душа в моей улыбке
Не хмуриться
Просто вставай вставай
Посмотрите на птиц
Посмотрите на пчел
Посмотри на небо
Посмотрите на моря
Это замечательное место
Посмотрите на самолеты
Посмотрите на автомобили
Посмотри на солнце
Посмотри на звезды
Обои движущиеся
Мои руки и ноги уходят
Размытие, когда я смахиваю
Сок просто сочится
Деревья говорят «дым заслоняет солнце»
Так что для них это просто ночь
Семь глаз смотрят сквозь облака
И почему мне это смешно
И вот мышь громко поет
И то, что он поет, приносит гармонию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hot-n-Fun ft. Nelly Furtado 2009
You Know What 2007
She Wants To Move 2003
Lapdance (Feat. Lee Harvey & Vita) ft. Vita, Lee Harvey 2010
Hypnotize U 2009
Rock Star ft. Jason Nevins 2001
Spaz 2007
Run To The Sun 2010
Truth Or Dare ft. Kelis, Pusha T 2010
Sacred Temple 2009
Everyone Nose (All The Girls Standing In The Line For The Bathroom) 2007
Provider 2002
Brain 2010
Party People ft. T.I. 2009
Thrasher ft. Lenny Kravitz 2010
Things Are Getting Better 2010
Breakout 2003
Maybe ft. Lenny Kravitz 2003
Yeah You 2007
Sooner or Later 2007

Тексты песен исполнителя: N.E.R.D