Перевод текста песни The Way She Dances - N.E.R.D

The Way She Dances (оригинал)

Unzip your skirt
Take off your blouse
I hope your toes are painted
Cause you gon dance in your undies all over the house
When your eyes are closed
I hope I’m the man you see (the man you see)
Cause if not, I want you to know
Tonight I plan to be
Is this for me?
HO!
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
I am in your aquarium
Are you a mermaid or something?
Is it possible to marry one?
Big tits, fat ass and turquoise skin
When your eyes are closed
I hope I’m the man you see (the man you see)
Cause if not, I want you to know
Tonight I plan to be
Is this for me?
HO!
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
Calling all cars, please arrest her
(She's a criminal in my dreams)
She just stole my heart
(It's an A.P.B.)
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
Slow motion like a dream
But real time is what it seems
I love the way she dance
See I love the way she dance
Girl, I love the way you dance
Kissing you, kissing me, it’s Euphoria
Remission two, remission three
It’s kissing four of ya
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love
(When sparks fly, sparks fly)
Don’t you think
Close your eyes
Hold my hand
Concentration
No destination
Just dance on constellations
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love
(When sparks fly, sparks fly)
Don’t you think
Excuse me
But girl come with me
See you and I can be each other’s company
Can’t you see
(When sparks fly, sparks fly)
I think that’s love

Как Она Танцует (перевод)

Расстегни свою юбку
Сними блузку
Я надеюсь, что ваши пальцы накрашены
Потому что ты будешь танцевать в своих трусах по всему дому
Когда ваши глаза закрыты
Я надеюсь, что я тот человек, которого ты видишь (мужчина, которого ты видишь)
Потому что, если нет, я хочу, чтобы ты знал
Сегодня вечером я планирую быть
Это для меня?
ХО!
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Смотрите, мне нравится, как она танцует
Девушка, мне нравится, как ты танцуешь
я в твоем аквариуме
Ты русалка или что?
Можно ли выйти замуж за одного?
Большие сиськи, толстая задница и бирюзовая кожа
Когда ваши глаза закрыты
Я надеюсь, что я тот человек, которого ты видишь (мужчина, которого ты видишь)
Потому что, если нет, я хочу, чтобы ты знал
Сегодня вечером я планирую быть
Это для меня?
ХО!
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Смотрите, мне нравится, как она танцует
Девушка, мне нравится, как ты танцуешь
Вызов всех машин, пожалуйста, арестуйте ее.
(Она преступница в моих снах)
Она просто украла мое сердце
(Это A.P.B.)
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Медленное движение, как сон
Но реальное время — это то, чем кажется
Мне нравится, как она танцует
Смотрите, мне нравится, как она танцует
Девушка, мне нравится, как ты танцуешь
Целовать тебя, целовать меня, это Эйфория
Ремиссия вторая, ремиссия третья
Это целовать четырех из вас
(Когда летят искры, летят искры)
я думаю это любовь
(Когда летят искры, летят искры)
тебе не кажется
Закрой глаза
Держи меня за руку
Концентрация
Нет пункта назначения
Просто танцуй на созвездиях
(Когда летят искры, летят искры)
я думаю это любовь
(Когда летят искры, летят искры)
тебе не кажется
Прошу прощения
Но девушка пойдем со мной
Увидимся, и я могу составить компанию друг другу
Разве ты не видишь
(Когда летят искры, летят искры)
я думаю это любовь