| Turn It Up (оригинал) | Сделай Погромче (перевод) |
|---|---|
| Hey good lookin' | Эй, хорошо выглядишь |
| What you got cookin' | Что ты приготовил |
| I need it on a Saturday night | Мне это нужно в субботу вечером |
| Gonna have a ball | Собираюсь иметь мяч |
| At the rock n' roll hall | В рок-н-ролльном зале |
| That sound is just what I like | Этот звук именно то, что мне нравится |
| So turn it up, turn it up, make it louder than hell | Так что включи это, включи это, сделай это громче, чем ад |
| Turn it up, turn it up, make it ring like a bell | Включи его, включи его, заставь его звенеть, как колокол |
| I know what I like | Я знаю, что мне нравится |
| I got to turn it up tonight | Я должен включить это сегодня вечером |
| Turn it up, turn it up, turn it up, louder, louder | Включи, включи, включи, громче, громче |
| Oh my god, I like it loud | Боже мой, мне нравится громко |
| The stage is like a wall of sound | Сцена похожа на стену звука |
| More power by the hour | Больше мощности с каждым часом |
| Is what I need | Это то, что мне нужно |
| To help me blow the walls down | Чтобы помочь мне снести стены |
| So, Turn it up, turn it up, make it louder than hell | Итак, включи это, включи это, сделай это громче, чем ад |
| Turn it up, turn it up, make it ring like a bell | Включи его, включи его, заставь его звенеть, как колокол |
| I know what I like | Я знаю, что мне нравится |
| I got to turn it up tonight | Я должен включить это сегодня вечером |
| Turn it up, turn it up, turn it up, louder, louder, louder, yeah | Включи, включи, включи, громче, громче, громче, да |
| (Instrumental Interlude) | (Инструментальная интерлюдия) |
| Come on boys, let’s make some noise | Давайте, мальчики, давайте пошумим |
| The stage is like a wall of sound | Сцена похожа на стену звука |
| More power by the hour | Больше мощности с каждым часом |
| Is what I need | Это то, что мне нужно |
| To help me blow the walls down | Чтобы помочь мне снести стены |
| So, Turn it up turn it up make it louder than hell | Итак, включи это, включи это, сделай это громче, чем ад |
| Turn it up turn it up make it ring like a bell | Включи его, включи его, заставь его звенеть, как колокол |
| I know what I like | Я знаю, что мне нравится |
| I got to turn it up tonight | Я должен включить это сегодня вечером |
| Turn it up, turn it up, turn it up, louder, louder, louder, yeah | Включи, включи, включи, громче, громче, громче, да |
| (Instrumental Interlude) | (Инструментальная интерлюдия) |
| So, turn it up, turn it up, make it louder than hell | Итак, включи это, включи это, сделай это громче, чем ад |
| Turn it up, turn it up, make it ring like a bell | Включи его, включи его, заставь его звенеть, как колокол |
| I know what I like | Я знаю, что мне нравится |
| I got to turn it up tonight | Я должен включить это сегодня вечером |
| Turn it up, turn it up, turn it up, louder, louder, louder, yeah | Включи, включи, включи, громче, громче, громче, да |
| (Instrumental Interlude) | (Инструментальная интерлюдия) |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Yeah… | Ага… |
Перевод текста песни Turn It Up - Mya, Swizz Beatz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn It Up , исполнителя -Mya
Песня из альбома Fear Of Flying
в жанреR&B
Дата выпуска:24.04.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAn Interscope Records release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Fancy ft. T.I., Swizz Beatz | 2009 |
| 2021 | |
Fair Xchange ft. Mya | 2001 |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2008 |