Перевод текста песни I Fear - My Shameful

I Fear - My Shameful
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Fear, исполнителя - My Shameful. Песня из альбома Of All The Wrong Things, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Firebox
Язык песни: Английский

I Fear

(оригинал)
All the time I wasted
Hasting from one to another
Never seeing, what was laid before me
Now time has slipped away from my hands
And here I stand, at the end of time
And see, there is nothing I would not regret in
My shameful, shameful life
For a moment I do despair for there is no going back
I cannot mend the deed I did not do
I can’t undo all the harm I’ve caused
Save these words of mine
And see the horror I face each day
Like sand, time slips away from me
And there is no gate to close, nothing will stop it
Hold on to me
I don’t want it to end like this
Hold my hand for a while
Keep me warm, till night passes by
I feel it all begin to chance
My body betray me, it turns to earth
Oh, how I would like to rest
But I… I fear the darkness…

Я Боюсь

(перевод)
Все время, которое я потратил впустую
Переключение с одного на другое
Никогда не увидев, что предстало передо мной
Теперь время ускользнуло из моих рук
И вот я стою, в конце времен
И видите, нет ничего, о чем бы я не сожалел
Моя позорная, позорная жизнь
На мгновение я впадаю в отчаяние, потому что пути назад нет
Я не могу исправить то, чего не делал
Я не могу исправить весь вред, который я причинил
Сохрани эти мои слова
И увидишь ужас, с которым я сталкиваюсь каждый день
Как песок, время ускользает от меня
И нет ворот, которые можно закрыть, ничто не остановит
Держись за меня
Я не хочу, чтобы это закончилось вот так
Держи меня за руку некоторое время
Держи меня в тепле, пока не пройдет ночь
Я чувствую, что все это начинает происходить случайно
Мое тело предает меня, оно превращается в землю
О, как бы я хотел отдохнуть
Но я... я боюсь темноты...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
These Empty Rooms 2009
...of Dust 2009
Disappointment 2009
And Waters Will Close 2009
To Never Return 2009
Your Darkness Shine 2009
I Found Nothing Sacred 2009
Blackened Lies 2009
Beneath 2009
The Wind That Burns All 2009
Blamed 2009
A Saddened Sunset 2009
Scattered Ashes 2009

Тексты песен исполнителя: My Shameful