Перевод текста песни Blamed - My Shameful

Blamed (оригинал)

A break of the day
Shines upon me again
Here in my hide
Where I will not be found
I hide from the world
From the accusing eyes
Silent forever
I lay still hoping for a better day…
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Turn your eyes away
Do not lay that gaze upon me
For this mere shell of mine
Would surely break before thee
Would you like to see
How rotten I have become
A mere shell resembles me
Beneath, there is nothing left
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Slowly in turn of time
We dance, our last waltz
A battle, so graceful
Not for dominion
We fight for survival
And for dying
We wait for the end
And we fear to begin
Silent, as always
They stand before me
Your servants
My feared enemy
Your accusal
It crushes me
And here it ends
Finally
I lay dead at your feet
I want no pity
Just close my eyes when I am gone
So I may forever sleep

Обвиненный (перевод)

Перерыв дня
Светит на меня снова
Здесь, в моей шкуре
Где меня не найдут
я прячусь от мира
От обвиняющих глаз
Молчание навсегда
Я все еще лежал, надеясь на лучший день…
И когда все потеряно
Я знаю, я буду прощен
Отвернись
Не смотри на меня так
Для этой простой оболочки
Наверняка сломается перед тобой
Хочешь увидеть
Каким гнилым я стал
Простая оболочка похожа на меня
Внизу ничего не осталось
И когда все потеряно
Я знаю, я буду прощен
Медленно в повороте времени
Мы танцуем, наш последний вальс
Битва, такая изящная
Не для владычества
Мы боремся за выживание
И за смерть
Мы ждем конца
И мы боимся начать
Молча, как всегда
Они стоят передо мной
Ваши слуги
Мой страшный враг
Ваше обвинение
это сокрушает меня
И здесь это заканчивается
Окончательно
Я лежал мертвым у твоих ног
Я не хочу жалости
Просто закрой глаза, когда я уйду
Так что я могу спать вечно