Перевод текста песни Room - My First Story

Room - My First Story
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Room, исполнителя - My First Story. Песня из альбома 虚言NEUROSE, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.10.2014
Лейбл звукозаписи: Intact
Язык песни: Японский

Room

(оригинал)
I don't remember all
What I'm for this place
There is nothing left
I'm not the one thats wrong
失った現実に 追い込まれ閉じこもる
「何かを変えないと」分かっていても
Please just kill me
When it's done, tell me
独立不可能だ」って全部手放して
I'm in the room forever
I don't know what to do now
Can't find the reason and I have lost myself
遠ざかっていった世界も
I can see all in here
この小さな世界を
I can't go outside
何か言われていたって
Never walk again
気付かない様にしてた
これまでもそうだったように
小さい画面上が 世界の全てだった
扉の向こう側 思い出せず
I want to mke it
And just take it
完全不一致している 現状変わらずに
I know the blame is on me
What can I do?
遠ざかっていった世界も
I can see all in here
この小さな世界を
I can't go outside
何か言われていたって
Never walk again
気付かない様にしてた
これまでもそうだったように
今の僕はどうしたらいい?
この世界で
何度どうやったって

Комната

(перевод)
я не помню всего
Что я за это место
Ничего не осталось
Я не тот, кто ошибается
Загнать в потерянную реальность и заткнуться
Даже если вы знаете, что вам нужно что-то изменить
Пожалуйста, просто убей меня
Когда это будет сделано, скажи мне
«Я не могу быть независимым»
я в комнате навсегда
Я не знаю, что делать сейчас
Не могу найти причину, и я потерял себя
Мир, который ушел
Я вижу все здесь
Этот маленький мир
я не могу выйти на улицу
мне что-то сказали
Никогда больше не ходить
я старалась не замечать
Как это было раньше
Маленький экран был всем на свете
За дверью я не могу вспомнить
я хочу сделать это
И просто возьми это
Полное несогласие Текущая ситуация остается неизменной
Я знаю, что вина лежит на мне
Что я могу сделать?
Мир, который ушел
Я вижу все здесь
Этот маленький мир
я не могу выйти на улицу
мне что-то сказали
Никогда больше не ходить
я старалась не замечать
Как это было раньше
Что мне теперь делать?
В этом мире
Сколько раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1,000,000 TIMES 2020
I'm a mess 2021
ALONE 2016
Nothing In The Story 2016
MINORS 2020
Home 2016
Missing You 2016
REVIVER 2018
With You 2018
Last Kiss 2018
LET IT DIE 2018
Smash Out!! 2016
ACCIDENT 2018
Black Rail 2014
Take it Back!! 2012
lonely 2018
The Puzzle 2016
WINNER 2018
Second Limit 2012
MONSTER 2017

Тексты песен исполнителя: My First Story