Перевод текста песни REMEMBER - My First Story

REMEMBER (оригинал)

I’m watching out and praying for your place
There maybe is not a lot that I can do for you now
I’m thinking about that day
Sometimes it makes me feel bad we will not give up now
We’re just dreaming on & on now
We’re just breathing in & out now
This is going to be OK from now on
You’re feeling sad and lonely by yourself
When you can’t see the light out there just try to carry on
You’re gonna realize
What you have now are the things that will matter in the end
We’re just dreaming on & on now
We’re just breathing in & out now
This is going to be OK from now on
We’re just chasing all the colors
We’re just shining all the time now
There is going to be a NEXT day every time
We will never forget us
We will never regret us
'Cause we can remember that day now
We will never forget us
We will never regret us
'Cause we can keep living our lives
We’re just dreaming on & on now
We’re just breathing in & out now
This is going to be OK from now on
We’re just chasing all the colors
We’re just shining all the time now
There is going to be a NEXT day every time

ПОМНИТЬ (перевод)

Я слежу и молюсь за твое место
Возможно, сейчас я мало что могу для тебя сделать.
Я думаю о том дне
Иногда это заставляет меня чувствовать себя плохо, мы не сдадимся сейчас
Мы просто мечтаем и продолжаем
Мы просто вдыхаем и выдыхаем сейчас
Теперь все будет хорошо
Вам грустно и одиноко
Когда вы не видите света, просто попробуйте продолжать
ты поймешь
То, что у вас есть сейчас, будет иметь значение в конце
Мы просто мечтаем и продолжаем
Мы просто вдыхаем и выдыхаем сейчас
Теперь все будет хорошо
Мы просто преследуем все цвета
Мы просто сияем все время
Каждый раз будет СЛЕДУЮЩИЙ день
Мы никогда не забудем нас
Мы никогда не пожалеем о нас
Потому что мы можем помнить тот день сейчас
Мы никогда не забудем нас
Мы никогда не пожалеем о нас
Потому что мы можем продолжать жить своей жизнью
Мы просто мечтаем и продолжаем
Мы просто вдыхаем и выдыхаем сейчас
Теперь все будет хорошо
Мы просто преследуем все цвета
Мы просто сияем все время
Каждый раз будет СЛЕДУЮЩИЙ день