Перевод текста песни "Boom" - My First Story

"Boom" (оригинал)

All in this whole world now has been
Already too controlled and you can’t run away
Even the place one will live and die, so that
Nobody wants to defy anymore
You can’t see them and you don’t know it
Whether they even happen to exist
They keep on creating on a new world
That pleases them and matches their requests the best
No way
Are you gonna be like that from now on
This day
You are just looking down on us
No way
Are you gonna be like that from now on
This day
What you gonna do?
What you want
Somewhere within your heart
Somehow you can get it
There is a way in your mind that you must believe
What I want
Somewhere within my heart
Somehow I can get it
There is a way in my mind that I must believe
Whatever, fade away
Zen sekai shihaisha tourai
Saidai kakumeigo gyokusai shi «2 xxx-toshi wa shuuryou» dai yogen no imi sae mo
nai
Daijigen fukanzen nenshou
Zettai mikaiketsujiken ka uyamuya no shinsou shinri
Ima ja We are falling down
What you want
Somewhere within your heart
Somehow you can get it
There is a way in your mind that you must believe
What I want
Somewhere within my heart
Somehow I can get it
There is a way in my mind that I must believe
How you say
Always what’s in your mind
Alright, you can take it
There is an aim in your mind that you must achieve
How I say
Always what’s in my mind
Alright, I can take it
There is an aim in my mind that I must achieve
Whatever, fade away
What’s wrong & what’s right?
Please god, tell me now
Who’s good & who’s bad?
Please god, tell me now
Go!!!
Nobody’s knows the meaning of the truth
The fools will always be eaten by the wise
As soon as they aren’t needed anymore
«Boom» «Boom» «Boom»
They’ll get disposed
One day you will go turn on the radio
You can’t trust the cops or politicians
Already start on moving your world
Finally you’ll have to decide by yourself
Saigo no unmei nante kankeinai tte iitakute
Kokoro kara kakikieru hi made
Nando mo keiken o tsunda boku no tame ni omoide o tsukandeiku kara
What you want
Somewhere within your heart
Somehow you can get it
There is a way in your mind that you must believe
What I want
Somewhere within my heart
Somehow I can get it
There is a way in my mind that I must believe
How you say
Always what’s in your mind
Alright, you can take it
There is an aim in your mind that you must achieve
How I say
Always what’s in my mind
Alright, I can take it
There is an aim in my mind that I must achieve
Whatever, fade away

(перевод)

Все во всем этом мире теперь было
Уже слишком контролируешь и не можешь убежать
Даже место, где человек будет жить и умирать, так что
Никто больше не хочет бросать вызов
Ты их не видишь и не знаешь
Существуют ли они вообще
Они продолжают создавать новый мир
Это доставляет им удовольствие и лучше всего соответствует их запросам.
Ни за что
Ты будешь таким отныне?
Этот день
Вы просто смотрите на нас свысока
Ни за что
Ты будешь таким отныне?
Этот день
Что вы собираетесь делать?
Что ты хочешь
Где-то в твоем сердце
Как-то вы можете получить его
В вашем уме есть способ, которым вы должны верить
Что я хочу
Где-то в моем сердце
Как-то я могу это получить
В моем сознании есть способ, которому я должен верить
Что угодно, исчезни
Дзен секай шихаиша турай
Сайдай какумейго гёкусай ши «2 xxx-toshi wa shuuryou» дай йоген но ими саэ мо
най
Дайдзиген фукандзэн нэншоу
Zettai mikaiketsujiken ka uyamuya no shinsou shinri
Ima ja Мы падаем
Что ты хочешь
Где-то в твоем сердце
Как-то вы можете получить его
В вашем уме есть способ, которым вы должны верить
Что я хочу
Где-то в моем сердце
Как-то я могу это получить
В моем сознании есть способ, которому я должен верить
Как вы говорите
Всегда то, что у тебя на уме
Хорошо, вы можете взять это
В вашем уме есть цель, которую вы должны достичь
Как я говорю
Всегда то, что у меня на уме
Хорошо, я могу взять это
У меня есть цель, которую я должен достичь
Что угодно, исчезни
Что не так и что правильно?
Пожалуйста, Боже, скажи мне сейчас
Кто хороший и кто плохой?
Пожалуйста, Боже, скажи мне сейчас
Идти!!!
Никто не знает смысла правды
Мудрые всегда будут съедены дураками
Как только они больше не нужны
"Бум бум бум"
Они будут утилизированы
Однажды ты включишь радио
Вы не можете доверять полицейским или политикам
Уже начните менять свой мир
Наконец, вам придется решить самостоятельно
Saigo no unmei nante kankeinai tte iitakute
Кокоро кара какикиеру привет сделал
Нандо мо кейкен о цунда боку но приручить ни омоиде о цукандейку кара
Что ты хочешь
Где-то в твоем сердце
Как-то вы можете получить его
В вашем уме есть способ, которым вы должны верить
Что я хочу
Где-то в моем сердце
Как-то я могу это получить
В моем сознании есть способ, которому я должен верить
Как вы говорите
Всегда то, что у тебя на уме
Хорошо, вы можете взять это
В вашем уме есть цель, которую вы должны достичь
Как я говорю
Всегда то, что у меня на уме
Хорошо, я могу взять это
У меня есть цель, которую я должен достичь
Что угодно, исчезни