Перевод текста песни White Noise - My Brightest Diamond

White Noise (оригинал)

If looks could kill
I’d be in trouble right now
Time stands still
When you’re around
Well, I gave you all my time,
And you gave me all your lies.
And you’ve just come around
to say goodbye.
Now here we stand
With our hearts in our hands
Squeezing out all the life
All that I hear
Is a message, unclear
What else is there to decide?
All that I’m hearing from you
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from you
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
White Noise
You promised me your soul
But then left me in the cold
No warning and without a reason
You’re placing yourself
in a world of mistrust,
Making excuses
it’s not you, it’s us.
But how can something unspoken
seem so loud.
And now
All that I’m hearing from you
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from you
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
The operator comes on the line
Says hurry up man
'cos you ain’t got much time
White Noise
White Noise
All that I’m hearing from you
Is White Noise
All that I’m hearing from you
Is White Noise
White Noise
White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from You
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from You
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from You
Is White Noise (White Noise)
White Noise (White Noise)
All that I’m hearing from You…

Белый шум (перевод)

Если бы взгляды могли убивать
У меня были бы проблемы прямо сейчас
Время стоит на месте
Когда ты рядом
Ну, я отдал тебе все свое время,
И ты рассказал мне всю свою ложь.
И ты только что пришел
попрощаться.
Теперь здесь мы стоим
С нашими сердцами в наших руках
Выжимая всю жизнь
Все, что я слышу
Неясное сообщение
Что еще нужно решить?
Все, что я слышу от тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Белый шум
Ты обещал мне свою душу
Но потом оставил меня на холоде
Без предупреждения и без причины
Вы ставите себя
в мире недоверия,
Оправдания
это не ты, это мы.
Но как может что-то невысказанное
кажутся такими громкими.
И сейчас
Все, что я слышу от тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Оператор выходит на линию
Говорит поторопитесь человек
потому что у тебя мало времени
Белый шум
Белый шум
Все, что я слышу от тебя
Белый шум
Все, что я слышу от тебя
Белый шум
Белый шум
Белый шум (Белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от Тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от Тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от Тебя
Является ли белый шум (белый шум)
Белый шум (Белый шум)
Все, что я слышу от Тебя…