Перевод текста песни From Far Away - My Bitter End, John Robert

From Far Away (оригинал)

Life unstable, left disabled because
no cure available to common man
the worst is yet to come
the fiber in our lungs has slowed our breathing down
we cannot afford this new age help,
won’t come, even though they see us fading out
plague
eating away at everything
and what it is will always be
no hope provided
so sit and watch us rot
we are
no longer used to you
no longer used to you
no hope provided for the middle class work horse
so watch us rot till we are no longer of use to you
unfold
unfold
unfold
blackened, blatantly raped of your soul i
i am invisible
wide eyed
i have been just so lost
we are not
beckoned by the cost
different decisions make seperate existence
recycled souls in this infinite
circle
no matter where we are we can’t escape the past
mourning reserved for the swarm as they come back
a life unstable, no cure for common man
i’ve witnessed pedestals crumble
and i’ve seen tyrants rise
you wear anxiety well inside a living hell
i’ve seen tyrants rise.
I’ve witnessed tyrants rise
so remind us it wasn’t this way
here as a servant were only their slaves
i remember a time i thought for myself
prospering health, i was my own
those days are gone so is the will, to fix situations along with the thrill
regretting all
incapable of fixing our surroundings
replenishment is not something we are capable of
so we will accept defeat
so we will accept defeat
and rot
and rot

Издалека (перевод)

Жизнь нестабильна, оставлена ​​инвалидом, потому что
нет лекарства, доступного для обычного человека
Худшее еще впереди
волокно в наших легких замедлило наше дыхание
мы не можем позволить себе эту помощь нового века,
не придет, хотя они видят, что мы угасаем
чума
ест все подряд
и то, что есть, всегда будет
надежды нет
так что сиди и смотри, как мы гнием
мы
больше не привык к тебе
больше не привык к тебе
никакой надежды на рабочую лошадку среднего класса
так что смотрите, как мы гнить, пока мы больше не будем вам полезны
разворачиваться
разворачиваться
разворачиваться
очернил, нагло изнасиловал твою душу я
я невидим
широко раскрытые глаза
я был так потерян
мы не
привлекает стоимость
разные решения существуют отдельно
переработанные души в этом бесконечном
круг
независимо от того, где мы находимся, мы не можем убежать от прошлого
траур, зарезервированный для роя, когда они возвращаются
жизнь нестабильна, нет лекарства для обычного человека
Я видел, как рушатся пьедесталы
и я видел восстание тиранов
Вы носите тревогу в живом аду
Я видел восстание тиранов.
Я был свидетелем восстания тиранов
так что напомните нам, что это было не так
здесь в качестве слуг были только их рабы
я помню время, когда я думал о себе
крепкого здоровья, я был своим
те дни прошли, как и воля, чтобы исправить ситуации вместе с острыми ощущениями
сожалея обо всем
не в состоянии исправить наше окружение
пополнение - это не то, на что мы способны
поэтому мы примем поражение
поэтому мы примем поражение
и гнить
и гнить