| Everybody’s moving!
| Все двигаются!
|
| In double time in the same direction!
| В двойном темпе в том же направлении!
|
| Is anybody listeniiiing!
| Кто-нибудь слушает?
|
| To the cries of the fallen?
| Под крики павших?
|
| One foot in front of the last one
| Одна нога впереди последней
|
| Our only choice is to pray and hold on
| Наш единственный выбор - молиться и держаться
|
| I see the pain in their eyes
| Я вижу боль в их глазах
|
| It’s starting to make my stomach turn
| Мой желудок начинает переворачиваться
|
| I hope we live through tonight
| Я надеюсь, что мы переживем эту ночь
|
| The fear and the filth go hand in hand
| Страх и грязь идут рука об руку
|
| We found ourselves in hell
| Мы оказались в аду
|
| No time for sleep, no time for sleep the fighting consumes us
| Нет времени на сон, нет времени на сон, борьба поглощает нас
|
| I’m not afraid t’die here, these bullets tear at my flesh
| Я не боюсь умереть здесь, эти пули рвут мою плоть
|
| They’ll never take my mind
| Они никогда не примут мой разум
|
| This is a promise i made to myself
| Это обещание, которое я дал себе
|
| Another day in the wastelands
| Еще один день в пустошах
|
| The darkest hour is upon us, time is standing still
| Самый темный час настал, время остановилось
|
| I’m staring at the stars
| Я смотрю на звезды
|
| The only way of pretending it’s a dream
| Единственный способ притвориться, что это сон
|
| I’ll keep my weapon near me
| Я буду держать свое оружие рядом со мной
|
| Just in case the enemy is.
| На всякий случай.
|
| Looking for some trouble
| В поисках неприятностей
|
| They aim and fire upon us
| Они целится и стреляют в нас
|
| They’re never going to surrender
| Они никогда не сдадутся
|
| We’re gonna push them one by one
| Мы будем толкать их одного за другим
|
| Here they come by the thousands
| Здесь они приходят тысячами
|
| Hold your fire, wait till' they’re close
| Держи огонь, подожди, пока они не приблизятся
|
| Take aim, shoot until they all lay lifeless!
| Цельтесь, стреляйте, пока они все не окажутся безжизненными!
|
| The only good ones are dead ones!
| Хорошие только мертвые!
|
| Give them just what they came for
| Дайте им именно то, за чем они пришли
|
| Lay their bodies to waste!
| Положи их тела впустую!
|
| I see the pain in their eyes, it’s starting to make my stomach turn
| Я вижу боль в их глазах, у меня начинает переворачиваться желудок
|
| I hope we live through tonight
| Я надеюсь, что мы переживем эту ночь
|
| The fear and the filth go hand in hand
| Страх и грязь идут рука об руку
|
| Don’t. | Не. |
| leave me wasted!
| оставь меня впустую!
|
| I’ve got so much to tell when i come back home
| Мне так много нужно рассказать, когда я вернусь домой
|
| I took a chance to be abnormal
| Я рискнул быть ненормальным
|
| This is a promise i made to myself
| Это обещание, которое я дал себе
|
| We are the only survivors
| Мы единственные выжившие
|
| We made a family of strangers
| Мы создали семью незнакомцев
|
| Time is standing still | Время остановилось |