Перевод текста песни Bir Dünya - Murat Boz

Bir Dünya (оригинал)

Yok bizden hiçbir şey olmaz
Demedik mi diyemedik mi?
Ne oldu en son şimdi birbirimizi
Eledik mi, elemedik mi?
Hem inandım hem bulandım
Yalanlarından ben utandım
Nasıl değişebileceğini sandın?
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama.

Мир (перевод)

Нет, с нами ничего не случится
Разве мы не говорили, разве мы не говорили?
Что произошло в последний раз, когда мы видимся сейчас
Мы ликвидировали или нет?
Я верил, и я был смущен
Мне стыдно за твою ложь
Как вы думаете, вы могли измениться?
Даже если упадешь, не останавливайся
Может быть, я злюсь на тебя за мир
ты оставил меня
Перестань тоже плакать, не плачь.