| Yunko Tabei (оригинал) | Юнко Табей (перевод) |
|---|---|
| Tu la perdras cent fois | Ты потеряешь ее сто раз |
| Au-delà des océans | За пределами океанов |
| Plus belle à chaque fois | Каждый раз краше |
| Elle tuait le temps | Она убивала время |
| Elle qui maudissait les un peu trop longue d’avant | Она прокляла слишком задолго до этого |
| Tu la perdras cent fois | Ты потеряешь ее сто раз |
| Qu’importe le vent | Независимо от ветра |
| Oh my god | Боже мой |
| Qu’elle est belle | что она красивая |
| Oh my god | Боже мой |
| Elle est celle | Она одна |
| Et tu pries qu’elle arrête de bousiller tes rêves | И ты молишься, чтобы она перестала рушить твои мечты. |
| Triste concert | грустный концерт |
| Et t’auras beau lui dire que tu ne rêvais pas d’elle | И ты можешь сказать ей, что она тебе не снилась |
| Elle rira à t’en faire perdre la tête | Она рассмешит тебя |
| Mais si elle rêve et qu’elle danse | Но если она мечтает и танцует |
| Au-delà des mondes | за пределами миров |
| Et si elle t’aime autant qu’importe le vent | И если она любит тебя так же сильно, как ветер |
| Oh my god | Боже мой |
| Qu’elle est belle | что она красивая |
| Oh my god | Боже мой |
| Elle est celle | Она одна |
