Перевод текста песни Mylenium - Muddy Monk

Mylenium (оригинал)

Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi

Милениум (перевод)

Но если ваше тело все еще течет
Мое сердце тогда
Я хотел бы увидеть немного, что у нас там было
Что, если наши танцы снова
Запомни это тогда
Мы все еще можем касаться кожи друг друга
Я никогда не видел, как проходит время
Ничуть не повредив перья нашего детства
Но если ваше тело все еще течет
Мое сердце тогда
Я буду знать, как отдать то, что было во мне
Но если ваше тело все еще течет
Мое сердце тогда
Я хотел бы увидеть немного, что у нас там было
Что, если наши танцы снова
Запомни это тогда
Мы все еще можем касаться кожи друг друга
Я никогда не видел, как проходит время
Ничуть не повредив перья нашего детства
Но если ваше тело все еще течет
Мое сердце тогда
Я буду знать, как отдать то, что было во мне