| Il y a papa dans la ville d’Athènes
| В Афинах есть папа
|
| Une fille papa qui a mon amour sur ses lèvres
| Папочка с моей любовью на губах
|
| Elle dit comme ça qu’il y a des inconnus qui s’aiment
| Она так говорит, что есть незнакомцы, которые любят друг друга
|
| Et moi vraiment j’espère pas qu’elle traîne
| И я действительно не надеюсь, что она околачивается
|
| Et qu’un jour elle me trouvera
| И что однажды она найдет меня
|
| Elle a saisi l'éternelle dans ses yeux
| Она поймала вечное в его глазах
|
| Qui m’emmènent en voyage
| Кто возьмет меня в путешествие
|
| À peine je la vois je craque
| Как только я ее увижу, я сломаюсь
|
| Elle emmène encore un peu de c qu’on a vécu avant
| Она все еще берет немного того, через что мы прошли раньше
|
| Et elle dit comme ça qu’il y a ds gens qui s’aiment
| И она так говорит, что есть люди, которые любят друг друга
|
| Moi j’espère qu’un jour elle me trouvera
| Я надеюсь, что однажды она найдет меня
|
| Dans la ville d’Athènes, il y a papa
| В городе Афины есть папа
|
| Une dame qui m’aime
| Дама, которая любит меня
|
| Elle dit comme ça que quand deux cœurs s’aiment
| Она так говорит, что когда два сердца любят друг друга
|
| Ils font papa briller les éternels
| Они заставляют папу сиять вечными
|
| Moi j’espère que toujours elle restera | Я надеюсь, что она всегда останется |