Перевод текста песни Dick With Ears - The Mr. T Experience

Dick With Ears (оригинал)

I got no ambition
I got no position
I got nothing but a
Father and a mother
They keep telling me
That I must earn my keep
And I know they are right
So I can’t sleep at night
I got education
Finest in the nation
Mr Know-it-all
But all I do is stall
I took lots of classes
I kissed lots of asses
I made a lot of friends
But I don’t really know them
Years of school went by
And I’m still alive
But I don’t know what for
My girlfriend said she
Would not put up with me
If I can’t get a job
And don’t know what I want
Over 21
Not getting any younger
Now we’ll see if I’ll
Lose at rock and roll

Член С Ушами (перевод)

У меня нет амбиций
у меня нет позиции
У меня нет ничего, кроме
Отец и мать
Они продолжают говорить мне
Что я должен заработать себе на содержание
И я знаю, что они правы
Так что я не могу спать по ночам
я получил образование
Лучший в стране
Всезнайка
Но все, что я делаю, это останавливаюсь
Я посещал много занятий
Я поцеловал много задниц
Я завел много друзей
Но я их совсем не знаю
Школьные годы прошли
И я все еще жив
Но я не знаю, для чего
Моя девушка сказала, что она
Не стал бы мириться со мной
Если я не могу найти работу
И не знаю, чего я хочу
старше 21 года
Не становится моложе
Теперь посмотрим, буду ли я
Проиграть в рок-н-ролле