Перевод текста песни Turn Around - Mr Catra, Kelly Key

Turn Around (оригинал)

Não era pra você estar lá
Eu não sei quem te falou
Foi um grande erro me encontrar
E agora pra você não tenho valor
A sua desconfiança exagerada
Através do vidro você me encarou
Meu coração na mesma parou
A circulação do meu corpo congelou
Oh, não houve nada (não houve nada)
Entre mim e o cara
Que encontrou no meu carro
Oh, aquele beijo
Foi ilusão (ilusão)
Ilusão (ilusão)
Foi ilusão
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija
Não vou te perder
E tente entender
E sobre aquele dia eu
Nem sei o que penso
Por isso eu lamento
O que aconteceu
Entre ele eu
Foi bobagem minha
Foi um mal entendido
Não fez sentido
Oh, não houve nada (não houve nada)
Entre mim e o cara
Que encontrou no meu carro
Oh, aquele beijo
Foi ilusão (ilusão)
Ilusão (ilusão)
Foi ilusão
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija
Turn around
Turn around
Don’t go
Don’t go
Don’t leave me alone
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija
Turn around, turn around
Let me down
Don’t give up
Only baby
Não me deixa, só me beija

(перевод)

Вы не должны были быть там
Я не знаю, кто тебе сказал
Было большой ошибкой найти себя
И теперь для тебя я не имею ценности
Ваше преувеличенное недоверие
Сквозь стекло ты смотрел на меня
Мое сердце все еще остановилось
Циркуляция моего тела замерла
О, ничего не было (ничего не было)
Между мной и парнем
Что ты нашел в моей машине?
ох уж этот поцелуй
Это была иллюзия (иллюзия)
иллюзия (иллюзия)
это была иллюзия
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня
я не потеряю тебя
И попробуй понять
И примерно в тот день я
я не знаю, что я думаю
Вот почему я сожалею
Что случилось
между ним и мной
это было глупо с моей стороны
Это было недоразумение
это не имело смысла
О, ничего не было (ничего не было)
Между мной и парнем
Что ты нашел в моей машине?
ох уж этот поцелуй
Это была иллюзия (иллюзия)
иллюзия (иллюзия)
это была иллюзия
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня
повернись
повернись
не уходи
не уходи
Не оставляй меня в покое
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня
Повернись, повернись
подведи меня
не сдавайся
только ребенок
Не оставляй меня, просто поцелуй меня