Перевод текста песни Where Two Bodies Lie - Moving Mountains

Where Two Bodies Lie (оригинал)

When you don’t see the fall, you’ll know by now just how it feels.
«Well you’ve got more to learn from this."I heard you say.
You laid your hands upon my face.
Don’t forget me here.
I won’t forget you.
Parked cars and night fall — places that remember you.
We walk along the path, we’ve walked a thousand times in our past.
Well you’ve got more to learn from this.
So hold my hand, and hold your breath.
Because you mean everything to me.
So just let go of everything between.
I am scared of dying so bad, but aren’t we all scared?
Someday we’ll find our hearts will align and burn all the way.
Burn with time.

Где Лежат Два Тела (перевод)

Если вы не видите падения, вы уже знаете, каково это.
«Ну, у тебя есть чему поучиться». Я слышал, ты сказал.
Ты возложил руки на мое лицо.
Не забывай меня здесь.
Я не забуду тебя.
Припаркованные машины и наступление ночи – места, которые помнят вас.
Мы идем по пути, мы шли тысячу раз в нашем прошлом.
Что ж, у вас есть чему поучиться.
Так что держите меня за руку и задержите дыхание.
Потому что ты значишь для меня все.
Так что просто отпустите все, что между ними.
Я так боюсь умереть, но разве мы все не боимся?
Когда-нибудь мы обнаружим, что наши сердца объединятся и будут гореть до конца.
Сгореть со временем.