Перевод текста песни Eastern Leaves - Moving Mountains

Eastern Leaves - Moving Mountains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eastern Leaves, исполнителя - Moving Mountains. Песня из альбома Moving Mountains, в жанре Инди
Дата выпуска: 09.09.2013
Лейбл звукозаписи: Triple Crown
Язык песни: Английский

Eastern Leaves

(оригинал)
I won’t say it for
Any reason at all
Just know
I can’t explain the words
I fail to say
I can’t drive another road
That doesn’t guide me back home
Alone, someday I would say
I am all I am
I am all the same
Driving home to darkened streets
Please show yourself to me
And I fall down
To the rhythm of losing you
And I still choose
The comfort in finding you
But you can’t fail to see
Anything but me
And the world that we make
When it falls into place
I think it’s fair to say
That we have both seen better days
And I can’t seem to be
Anything but me
And a fool to myself
I ain’t got no one else
I think it’s fair to say
That we have both seen better days
But I hope
That you know
That I can’t
Feel a thing
From this high
That I’ve got
But everything is burning up
Inside my heart
I swear that I’m finally taking
My words that are bruised and broken
To places I’ve never spoken
Way down, way down
(Well I hope)
I swear that I’m shifting forward
(That you know)
And I’ll try to provide it all for you
(That I can’t)
For reasons I’ve never spoken
(Feel a thing)
Way down
Way down

Восточные листья

(перевод)
Я не буду говорить это для
Любая причина
Просто знаю
Я не могу объяснить слова
я не могу сказать
Я не могу ехать по другой дороге
Это не ведет меня домой
Один, когда-нибудь я бы сказал
Я все, что я есть
я все тот же
Дорога домой по темным улицам
Пожалуйста, покажи мне себя
И я падаю
В ритме потери тебя
И я все еще выбираю
Комфорт от нахождения вас
Но вы не можете не видеть
Что угодно, кроме меня
И мир, который мы делаем
Когда все встанет на свои места
Я думаю, будет справедливо сказать
Что мы оба видели лучшие дни
И я не могу показаться
Что угодно, кроме меня
И дурак для себя
У меня нет никого другого
Я думаю, будет справедливо сказать
Что мы оба видели лучшие дни
Но я надеюсь
То, что ты знаешь
Что я не могу
Почувствуйте вещь
С этой высоты
что у меня есть
Но все горит
В моем сердце
Клянусь, я наконец принимаю
Мои слова, которые ушиблены и сломаны
В места, где я никогда не говорил
Путь вниз, путь вниз
(Ну, я надеюсь)
Клянусь, я иду вперед
(То, что ты знаешь)
И я постараюсь предоставить все это для вас
(Что я не могу)
По причинам, о которых я никогда не говорил
(Почувствуйте вещь)
Спуск
Спуск
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hands 2013
The Cascade 2011
Swing Set 2013
Seasonal 2013
Deathless 2015
Chords 2013
8105 2007
Apsides 2013
Burn Pile 2013
Tired Tiger 2011
Parts In Different Places 2011
Sol Solis 2007
Hudson 2013
Alastika 2007
Cover The Roots / Lower The Stems 2007
Ode We Will Bury Ourselves 2007
Abby Normal 2015
The Earth and the Sun 2007
Where Two Bodies Lie 2011
Alleviate 2012

Тексты песен исполнителя: Moving Mountains