Перевод текста песни Abby Normal - Moving Mountains

Abby Normal (оригинал)

The car wasn’t ready
For you to put it in gear and drive
Straight out of this city
Well maybe we’re too polite
Before we were hungry
We never settle for more than light
I felt my stomach burn
From a delirious oversight
A friend is more than this
She had thoughts to reminisce
Anything I feel at all
I push my heartache to the side
And let it slip into the night
What’s left of this
So pour me another
And let me feel it go down for now
Mindful realization
Didn’t occur in time
A friend is just a friend
Nothing hard to comprehend
Anything I feel at all
I put my heartache to the side
And let it slip into the night
What’s left of me
Just let me forget
What I said
What I’ve got and all the people I’ve met
Just let me try it again
My old friends
I’ll see you on the other side of this again
But I swear I’ll come for you
I swear I’ll come for you
I found the stars
In a wreck that I made in your arms
It’s kind of funny to say
Don’t let it slip away
Don’t let me slip away
Just take me there
There’s never rain in the trees in the end
It’s not too crazy a dream

Эбби Нормальная (перевод)

машина не была готова
Чтобы вы включили передачу и поехали
Прямо из этого города
Ну, может быть, мы слишком вежливы
Прежде чем мы проголодались
Мы никогда не соглашаемся на большее, чем свет
Я почувствовал, как горит мой желудок
Из-за безумного надзора
Друг – это больше, чем это
У нее были мысли, чтобы вспомнить
Все, что я чувствую вообще
Я отталкиваю свою душевную боль в сторону
И пусть это ускользнет в ночь
Что осталось от этого
Так налей мне еще
И позвольте мне почувствовать, что это идет вниз сейчас
Осознанное осознание
Не произошло вовремя
Друг - это просто друг
Ничего сложного для понимания
Все, что я чувствую вообще
Я отложил свою душевную боль в сторону
И пусть это ускользнет в ночь
То, что осталось от меня
Просто дай мне забыть
Что я сказал
Что у меня есть и все люди, которых я встретил
Просто позвольте мне попробовать еще раз
Мои старые друзья
Увидимся на другой стороне этого снова
Но я клянусь, что приду за тобой
Клянусь, я приду за тобой
Я нашел звезды
В крушении, которое я сделал в твоих объятиях
Забавно говорить
Не позволяйте этому ускользнуть
Не дай мне ускользнуть
Просто отвези меня туда
В конце концов, на деревьях никогда не бывает дождя
Это не слишком сумасшедшая мечта